Disco Ensemble - Invisible Ink текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Invisible Ink» из альбома «Viper Ethics» группы Disco Ensemble.
Текст песни
I wrote your name on the wall With blood red aerosol Isn’t that just what you wanted I drew your face on to my notepad With invisible ink Isn’t that just what you’re scared of Cursing the gender Cursing it for it’s temper We don’t feel like girls do We don’t feel like they do I carved your name on every tree In the whole wide world Isn’t that just what you wanted I forgot to ask can I write a song about you With invisible ink Isn’t that just what you’re scared of Cursing the gender Cursing it for it’s temper I’m yours for life Though I don’t scream it out
Перевод песни
Я написал твое имя на стене Кроваво-красным аэрозолем, Не то, чего ты хотел, Я нарисовал твое лицо в своем блокноте Невидимыми чернилами, Не то, чего ты боишься, Проклиная пол, Проклиная его за его вспыльчивость. Мы не чувствуем себя, как девочки. Мы не чувствуем себя так, как они. Я вырезал твое имя на каждом дереве Во всем мире, Разве не этого ты хотела? Я забыл спросить, могу ли я написать песню о тебе Невидимыми чернилами, Разве это не то, чего ты боишься, Проклиная пол, Проклиная его за свой нрав? Я твоя на всю жизнь, Хотя я не кричу об этом.