Disco Ensemble - Hologram текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hologram» из альбома «Warriors» группы Disco Ensemble.
Текст песни
I was shaking like a plastic palm in a winter’s storm In retreat will be lost. Don’t be sorry if I let you down, if I forget your name, I’ve forgotten people before. You’re a woman and I’m a hologram, Come here and kiss me, come here and kiss me. ‘Cause it’s you and nobody else, It’s you and nobody else I want to be alive with, tonight. Spend my time in this sketchy court and vending towels, In retreat will be lost. Reach my hands to catch you, reach my hands two times to me, We’re yours. You’re a woman, you’re a woman, Come here and kiss me, come here and kiss me. ‘Cause it’s you and nobody else, you and nobody else, You and nobody else I want to be alive with. You and nobody else, you and nobody else, You and nobody else I want to be alive with, tonight. It’s you and nobody else, you and nobody else, You and nobody else I want to be alive with. You and nobody else, you and nobody else, You and nobody else I want to be alive with, tonight. Tonight, tonight, tonight.
Перевод песни
Я трясся, как пластиковая ладонь в зимний шторм В отступлении будет потеряно. Не пожалеете, если я подведу вас, если я забуду ваше имя, Я забыл людей раньше. Ты женщина, я голограмма, Иди сюда и поцелуй меня, иди сюда и поцелуй меня. Потому что это ты и никто другой, Это ты и никто другой, я не хочу жить, сегодня вечером. Проведите свое время в этом отрывочном суде и вендинговых полотенцах, В отступление будет потеряно. Доберитесь до моих рук, чтобы поймать вас, протяните мне руки два раза, Мы твой. Ты женщина, ты женщина, Иди сюда и поцелуй меня, иди сюда и поцелуй меня. Потому что это ты и никто другой, ты и никто другой, Ты и никто другой я не хочу жить. Вы и никто другой, вы и никто другой, Ты и никто другой я не хочу жить, сегодня вечером. Это вы и никто другой, вы и никто другой, Ты и никто другой я не хочу жить. Вы и никто другой, вы и никто другой, Ты и никто другой я не хочу жить, сегодня вечером. Сегодня вечером, сегодня вечером.