Disclosure - Letting Go текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Letting Go» из альбома «All We Know» группы Disclosure.
Текст песни
Whoa I’m telling you now You should try to talk before you shout We had it all before we found That the only thing anyone wanted was more We exceeded everyone We would have pleaded to have won We can look back on what we’ve done And say that we know that we’ve gone and done it all Never answer again Not to anyone (whoa whoa, whoa whoa) This road is all you’ll have All you’ll ever know (whoa whoa, whoa whoa) I hope you realise i won’t let this go (whoa whoa, whoa whoa) And now you’re off the rails Your stupid ship has sailed (whoa whoa) I’m letting go (We did it all) We had it all But you can’t buy us with a win full If you don’t give us what we want Then we’ll push it right back Cus' we’re in for the long run (the long run) Never answer again Not to anyone (whoa whoa, whoa whoa) This road is all you’ll have All you’ll ever know (whoa whoa, whoa whoa) I hope you realise i won’t let this go (whoa whoa, whoa whoa) And now you’re off the rails Your stupid ship has sailed (whoa whoa) I’m letting go Whoa whoa, we had it all Whoa whoa, we had it all Never answer again Not to anyone (whoa whoa, whoa whoa) This road is all you’ll have All you’ll ever know (whoa whoa, whoa whoa) I hope you realise i won’t let this go (whoa whoa, whoa whoa) And now you’re off the rails Your stupid ship has sailed (whoa whoa) I’m letting go
Перевод песни
Уоу! Я говорю тебе сейчас, Ты должен попытаться поговорить, прежде чем кричать. У нас было все, прежде чем мы поняли, Что единственное, чего кто-то хотел, было больше, Чем мы превзошли всех, Кого мы умоляли бы выиграть. Мы можем оглянуться назад на то, что мы сделали, И сказать, что мы знаем, что мы пошли и сделали все это. Никогда больше Не отвечай никому. (Уоу-уоу, уоу-уоу) Эта дорога-все, что у тебя будет, Все, что ты когда-либо узнаешь. (Уоу-уоу, уоу-уоу) Надеюсь, ты понимаешь, что я не отпущу это. (Уоу-уоу, уоу-уоу) И теперь ты сошел с рельс. Твой дурацкий корабль уплыл. (Уоу, уоу) Я отпускаю тебя. (Мы сделали все) У нас было все, Но вы не можете купить нас с полной победой. Если ты не дашь нам то, что мы хотим, Тогда мы вернем все назад. Потому что мы в долгосрочной перспективе ( в долгосрочной) Никогда больше Не отвечаем никому. (Уоу-уоу, уоу-уоу) Эта дорога-все, что у тебя будет, Все, что ты когда-либо узнаешь. (Уоу-уоу, уоу-уоу) Надеюсь, ты понимаешь, что я не отпущу это. (Уоу-уоу, уоу-уоу) И теперь ты сошел с рельс. Твой дурацкий корабль уплыл. (Уоу, уоу) Я отпускаю тебя. Уоу, уоу, у нас было все. Уоу, уоу, у нас было все. Никогда больше Не отвечай никому. (Уоу-уоу, уоу-уоу) Эта дорога-все, что у тебя будет, Все, что ты когда-либо узнаешь. (Уоу-уоу, уоу-уоу) Надеюсь, ты понимаешь, что я не отпущу это. (Уоу-уоу, уоу-уоу) И теперь ты сошел с рельс. Твой дурацкий корабль уплыл. (Уоу, уоу) Я отпускаю тебя.