Discipline - These Boots текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «These Boots» из альбомов «Anthology» и «Saints & Sinners» группы Discipline.
Текст песни
These boots of mine helped me trough all along the way. Through rain and through sunshine, badlands and better days. Life can be tough sometimes, don´t know if I’ll survive. But I´ll never surrender, I’ll always keep my head up high. When I found myself in times of trouble and there was no one therefor me. I felt like giving in but that just wasn´t me. So I put on these boots and get back an track again. I fought hard to make it back and I´ll fight until the bitter end. These Boots of Mine have carried me all the way They made me what I am, the man I am today These Boots of Mine aren´t shiny and bright But at least they´ve got the strength to keep the flame alive There´s battles I lost, there´s battles I won. These boots are old and worn out but still they carry on. The man I am today is not the man that I´ve been. I´m never going back to learn these lessons again. You may think what you want, You may think that I´m wrong. But I don´t care ´cuz in these shoes you wouldn´t last long. I´ll be walking and walking until the end of time. Now I know that I can´t loose with these boots of mine. These Boots of Mine have carried me all the way They made me what I am, the man I am today These Boots of Mine aren´t shiny and bright But at least they´ve got the strength to keep the flame alive
Перевод песни
Мои сапоги помогли мне пройти все это время. Через дождь и сквозь солнце, бесплодные земли и лучшие дни. Иногда жизнь может быть жесткой, не знаю, выживу ли я. Но я никогда не сдамся, я всегда буду поднимать голову. Когда я оказался во времена неприятностей, и для меня не было никого. Мне хотелось сдаться, но я просто не был. Поэтому я надел эти сапоги и снова вернулся. Я упорно боролся, чтобы сделать его обратно и я буду не бороться до победного конца. Эти Сапоги Моего несли меня полностью Они сделали меня таким, какой я есть, человеком, которого я сегодня Эти Сапоги Моего не блестящие и яркие Но, по крайней мере, у них есть сила, чтобы поддерживать пламя живым Я проиграл битвы, я победил. Эти сапоги старые и изношенные, но они все еще продолжаются. Человек, которым я являюсь сегодня, не тот, кем я был. Я больше не вернусь, чтобы снова изучить эти уроки. Вы можете думать, что хотите, вы можете подумать, что я ошибаюсь. Но я не забочусь о том, чтобы в этих туфлях вы долго не продержались. Я буду ходить и ходить до конца времен. Теперь я знаю, что я не могу потерять эти ботинки. Эти Сапоги Моего несли меня полностью Они сделали меня таким, какой я есть, человеком, которого я сегодня Эти Сапоги Моего не блестящие и яркие Но по крайней мере у них есть сила, чтобы сохранить пламя живым