Discipline - Hated, Damned, Despised текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hated, Damned, Despised» из альбомов «Anthology» и «Love Thy Neighbor» группы Discipline.
Текст песни
Ive been working for so long Try to make it on my own It aint easy every day Working 10 hours for a lousy wage A day late and a dollar short I got to pay the rent But Ill never, I never surrender Why do you fight this in the end Hated, damned, despised — Just give me one good reson why Hated, damned, despised — You’ll never know what it’s like But you kings and queens will never understand To fight against defeat Living your lives in fairy tales You never having to make ends meet Always looking down on the common man Who works hard and might survive You’ve never had no worries And so you judge my life Hated, damned, despised — Just give me one good reson why Hated, damned, despised — You’ll never know what it’s like What it’s like What it’s like Ive been working for so long Try to make it on my own It aint easy every day Working 10 hours for a lousy wage A day late and a dollar short I got to pay the rent But Ill never, I never surrender Why do you fight this in the end Hated, damned, despised — Just give me one good reson why Hated, damned, despised — You’ll never know what it’s like Hated and hated and hated and despised Hated and hated and hated and despised
Перевод песни
Я так долго работал. Попробуй сделать это сам. Это не просто каждый день, Работая 10 часов за паршивую зарплату, День поздно и доллар не хватает, Я должен платить за квартиру, Но я никогда не сдамся. Почему ты борешься с этим в конце? Ненавистный, проклятый, презираемый-просто дай мне один хороший ответ, почему? Ненавидимый, проклятый, презираемый-вы никогда не узнаете, каково это, Но вы, короли и королевы, никогда не поймете, Как бороться против поражения, Живя своей жизнью в сказках, Вам никогда не придется сводить концы с концами, Всегда глядя вниз на простого человека, Который усердно работает и может выжить. У тебя никогда не было забот, Поэтому ты осуждаешь мою жизнь. Ненавистный, проклятый, презираемый-просто дай мне один хороший ответ, почему? Ненавистный, проклятый, презираемый-ты никогда не узнаешь, каково это, Каково это. Я так долго работал. Попробуй сделать это сам. Это не просто каждый день, Работая 10 часов за паршивую зарплату, День поздно и доллар не хватает, Я должен платить за квартиру, Но я никогда не сдамся. Почему ты борешься с этим в конце? Ненавистный, проклятый, презираемый-просто дай мне один хороший ответ, почему? Ненавидимый, проклятый, презираемый-ты никогда не узнаешь, каково это- Ненавидеть, ненавидеть, ненавидеть, презирать, Ненавидеть, ненавидеть, презирать.