Disarray - This World текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This World» из альбома «In The Face Of The Enemy» группы Disarray.
Текст песни
Something burns in my mind, yeah* Through the mile high flames of hell I walked alone, head held high Years of struggle and here I stand Still I have to prove myself When will I own your respect? Waited all my life to live So I could see this day Invested all my time in this I will not let you take it away from me Cause I’ve come this far and I ain’t turning back Heart filled of rage and war I will not be taken out My point of existence, reason to live My childhood dream, my destiny My lifelong mission until my final breath This life’s a lesson will I learn from it? Pushing the boundaries of an indie band All of this I do myself no helping hand, nothing Stab me end my suffering Years of sacrifice and pain Still the light at the end of the tunnel burns Waited all my life to live So I could see this day Invested all my time in this I will not let you take it away from me Cause I’ve come this far and I ain’t turning back Heart filled of rage and war I will not be taken out My point of existence, reason to live My childhood dream, my destiny My lifelong mission until my final breath This life’s a lesson, will I learn from it or not? I can’t tell if I’ll be here past today So I’ll keep moving onward Until I depart from this world
Перевод песни
Что-то горит в моем сознании, да * Через милю высоко пламя ада я шел один, голова держалась высоко Годы борьбы, и вот я стою Тем не менее я должен проявить себя Когда я получу ваше уважение? Ждал всю жизнь, чтобы жить Так что я мог видеть этот день Вложил все свое время в это Я не позволю тебе убрать это от меня. Потому что я зашел так далеко, и я не отворачиваюсь Сердце, наполненное яростью и войной Меня не выведут Моя точка бытия, причина жить Моя детская мечта, моя судьба Моя пожизненная миссия до моего последнего вздоха Эта жизнь станет уроком из этого? Нажатие границ инди-полосы Все это я сам не помогаю, ничего Убей меня, мои страдания Годы жертвоприношения и боли Тем не менее свет в конце туннеля горит Ждал всю жизнь, чтобы жить Так что я мог видеть этот день Вложил все свое время в это, я не позволю тебе убрать его от меня. Потому что я зашел так далеко, и я не возвращаюсь Сердце, наполненное яростью и войной Меня не выведут Моя точка бытия, причина жить Моя детская мечта, моя судьба Моя пожизненная миссия до моего последнего вздоха Эта жизнь - это урок, я буду учиться у него или нет? Я не могу сказать, буду ли я здесь сегодня Поэтому я продолжу движение вперед Пока я не уйду из этого мира