Disarmonia Mundi - Toys of Acceleration текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Toys of Acceleration» из альбома «Cold Inferno» группы Disarmonia Mundi.
Текст песни
Take a look in the mirror Dive into the black of your eyes for a while to define the shape inside The thrill to become what they crave for Burned all the bridges that once led you to this place Torn out the wings that made you fly away from them If I just could medicate If I could take away the pain Instead of moving downwards Sinking to the bitter end Accept the sorrow As all that matters fades away Feed your illusions Inside acceleration There’s no tomorrow No turning point or circle’s end Just one conclusion Despite the acceleration Still I need to believe Despite the blame, despite the shame Something’s left inside on me Something that just can’t break free Still I don’t know why I’m pushing it further inside till the point of pain So nihilistic, just ram it down and blow me away Like a silent wave Sweeping all the pain And the dirt inside of me I accept the blame Of this fragile state And become the enemy You haven’t seen the last of me cause nothing’s what it seems to be So talk shit, then run and hide, you’re such a wasted parasite
Перевод песни
Взгляните в зеркало Погрузитесь в черный цвет ваших глаз на некоторое время, чтобы определить форму внутри Трепет, чтобы стать тем, чего они жаждут Сожгли все мосты, которые когда-то привели вас в это место Вырвал крылья, которые заставили вас улететь от них Если бы я просто мог лечить Если бы я мог убрать боль Вместо того, чтобы двигаться вниз Поглощение до конца Примите скорбь Поскольку все, что имеет значение, исчезает Подавайте свои иллюзии Внутреннее ускорение Завтра нет завтра Нет точки поворота или круга Только один вывод Несмотря на ускорение Тем не менее мне нужно верить Несмотря на всю вину, несмотря на позор Что-то осталось на мне Что-то, что просто не может сломаться Тем не менее я не знаю, почему Я подталкиваю его дальше до боли Так нигилистично, просто разорвите его и убейте Как тихая волна Сметая всю боль И грязь внутри меня Я принимаю вину Из этого хрупкого состояния И стать врагом Ты не видел, что последний из меня не вызывает ничего, что кажется. Так что дерьмо, а потом беги и спрячься, ты такой расточительный паразит