Disarmonia Mundi - Demiurgo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Demiurgo» из альбома «Nebularium + The Restless Memoirs EP» группы Disarmonia Mundi.
Текст песни
In the lost memoirs of a day not day Across a time that had still to begin it’s turn A god got tired of the surrounding vacuum And molded a game to catch eternity Will we ever know our future course What has become behind the scenes Is there a shred of law That gives the freedom to the acts I am the way for myself The real way Creature, similar but shred I’ll bring you life and be quiet I’m watching your behavior And remember you are my bloom I foresee sinner I foresee betrayer Rebel you will be And I’m right here to resolve your sin Never never die I must believe to rise In a world divided from the bytes Or I must live just for my self And waiting for the reaction Now bring back your soul to me You wasted your chance to live And don’t worry for me I’ll find a better pastime Your life has been so sweet Of knowledge you were so ravenous Fly now upon the sky And die, and die I could not save him from his worth His merit has been his fault And I feel so alone
Перевод песни
В потерянных мемуарах дня не день За время, которое еще должно начаться, Бог устал от окружающего вакуума И создал игру, чтобы поймать вечность Будем ли мы когда-либо знать наш будущий курс Что стало за кулисами Есть ли клочок закона Это дает свободу действиям Я для себя Реальный путь Существо, похожее, но измельченное Я принесу тебе жизнь и успокойся Я смотрю ваше поведение И помните, что вы - мой цвет Я предвижу грешника Я предвижу предателя Повстанцы вы будете И Я здесь, чтобы решить ваш грех Никогда не умирай Я должен верить В мире, отделенном от байтов Или я должен жить только ради себя И ожидание реакции Теперь верни свою душу ко мне. Ты потерял свой шанс жить И не волнуйся за меня Я найду лучшее времяпрепровождение Ваша жизнь была такой сладкой Из знаний вы были настолько хищны Летите сейчас на небо И умри, и умри Я не мог спасти его от его ценности Его заслугой была его вина И я чувствую себя таким одиноким