Dirty Rotten Imbeciles - Thrashard текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Thrashard» из альбома «Thrash Zone» группы Dirty Rotten Imbeciles.
Текст песни
There’s a gig at 5th and Main Gonna catch the bus or take the train We’ll steal or find or borrow cash and we’ll be there ready to thrash The band kicks in, they begin to rage no-man's land in front of the stage poseurs in the bathroom still looking at their hair thrashers in the foreground doing what they dare In the pit! (5 times) thrashing and slamming like hell in the pit tomorrow they know many not come banging and moshing like they don’t give a shit to the rapid beat of the drum A boot to your forehead a knee in your face your nose and lips start to bleed like a wild indian from outerspace drunk and high on weed Guitar seems so fucking loud people walking on the crowd diving off the P.A. stacks breaking ankles, necks, and backs then the circle begins in the thrashing pit fists are flying poeople are getting hit tooth chippers left and right skinheads in another fight banging heads and broken jaws because there are no laws In the pit! Then you start thrashing like never before stagediving, headwalking like mad doing your thing all over the floor the best time that you’ve ever had You hurt all over but can’t feel a thing not until the next day then you’ll wake up stiff as a board and the pain won’t go away another gig at 5th & main we’ll catch the bus or take the train we’ll steal or find or borrow cash and we’ll be there ready to thrash In the pit! (5 times) music & lyrics by D.R.I. (C)1989 by Our Own Music (BMI)
Перевод песни
Там концерт на 5-й и основной Собираюсь ловить автобус или сесть на поезд Мы украдем или найдем или занимать наличные деньги И мы будем там готовый трэш Группа вступает, Они начинают гнев ничейная земля перед сценой позеры в ванной комнате Все еще смотря на их волосы трэшеры на переднем плане делать то, что они осмеливаются В яме! (5 раз) избивать и хлопать Как ад в яме завтра они знают многие не приходят удары и прошивки как будто они не дают дерьма к быстрому удару барабана Ботинок на лоб колено в вашем лице нос и губы начинать кровоточить как дикий индийский из внешнего пространства пьяный и высоко на сорняке Гитара кажется такой чертовски громкой люди, идущие по толпе погружение с P.A. стеки лодыжки, шеи и спины затем начинается круг в размольной яме Кулаки летают Люди попадают Зубчатые рубильники влево и вправо скинхеды в другом бою Ударные головки и сломанные челюсти Потому что нет законов В яме! Затем вы начинаете избивать как никогда раньше Устремленный, подлый, как сумасшедший твоя вещь по полу лучшее время, которое у вас когда-либо было Ты повредил все Но ничего не чувствую Не до следующего дня То вы проснетесь, как доска и боль не исчезнет другой концерт на 5-й и основной Мы поймаем автобус или сесть на поезд Мы украдем или найдем или занимать наличные деньги и мы будем там готовый трэш В яме! (5 раз) Музыка и тексты Д.Р.И. (C) 1989 by Our Own Music (BMI)