Dirty Purple - Machine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Machine» из альбома «Dirty Purple» группы Dirty Purple.
Текст песни
You’ve got this way about you And oh, it set us apart Well I’ve been watching you this whole damn time You’re feeding me the same damn lines And ha-ah-ah-ah-ah-ow did you get so smart Sitting quite on the only path you take Still in silence, inside you want to stay Always Spinning down these empty hallways It’s all I am as of now Talking to myself as always As always Thriving on your invention (Thriving on your invention) Driving all you wanted to be (Driving in all your misery) How can I become myself When this has made me someone else A person With no face The Human, is now a machine Coming backing with everything that I’ve erased Just makes this the easier way Always Spinning down these empty hallways It’s all I am as of now Talking to myself as always As always Always Spinning down these empty hallways It’s all I am as of now Talking to myself as always You’ve got this way about you And oh, it set us apart (Breakdown)(Ending)
Перевод песни
У тебя к тебе такое отношение. И, О, это разлучило нас. Что ж, я наблюдал за тобой все это чертово время, Ты кормишь меня теми же чертовыми строчками, И Ха-а-а-а-а-а-ОУ, неужели ты стал таким умным, Сидя на единственном пути, по которому ты все Еще молчишь, внутри ты хочешь остаться Навсегда? Кружимся в пустых коридорах. Это все, о чем я сейчас Говорю с собой, как всегда, Как всегда, Преуспевая в своем изобретении ( преуспевая в своем изобретении) , управляя всем, чем вы хотели быть ( управляя всеми своими страданиями). Как я могу стать собой, Если это сделало меня кем-то другим? Человек без лица, Человек, теперь машина, Возвращающаяся назад со всем, что я стер, Просто делает это проще, Чем всегда. Кружимся в пустых коридорах. Это все, о чем я сейчас Говорю с собой, как всегда , как всегда. Кружимся в пустых коридорах. Это все, о чем я сейчас Говорю сам с собой, как всегда. У тебя к тебе такое отношение. И, О, это разлучило нас. (Разбивка) (Окончание)