Dirty Karma - Amatlan текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Amatlan» из альбома «Four Elephants» группы Dirty Karma.
Текст песни
I said go Fly on my stone I see your face as I’m flying away to the sun My spacesuit is gold as your heart And I’m going to travel through and through Into black holes, light years ahead of our time And I’m coming to save you maybe To get you by my side On the rings of my planet we will rest Until the sun turns black In an endless lovesick space walk I wish to run your land No one showed me the way I had to find it for myself Now I dream for the warmth between your time and space Cold as the vastness of stars Love is the only way to find That I’m not on a galaxy close to your hands And I’m coming to save you maybe To get you by my side On the rings of my planet we will rest Until the sun turns black In an endless lovesick space walk I wish to run your land Come down and bath us in light Give us the strength of the serpent god Burning desires, have kept me apart Give me the feathers I wish As I come to understand that life and death turn into dust And I’m coming to save you maybe To get you by my side On the rings of my planet we will rest Until the sun turns black In an endless lovesick space walk I wish to run Have to sing my song On the holy land Back where I was I born Back to where I’ll die Have to take my wings Have to take it all Have to take my scales I wish to run your land
Перевод песни
Я сказал: "Вперед!" Лети на моем камне. Я вижу твое лицо, когда улетаю к Солнцу. Мой скафандр-золото, как твое сердце, и я буду путешествовать сквозь черные дыры, световые годы впереди нашего времени, и я иду, чтобы спасти тебя, может быть, чтобы ты был рядом со мной на кольцах моей планеты, мы будем отдыхать, пока солнце не станет черным в бесконечной космической прогулке любви, я хочу управлять твоей землей. Никто не показал мне дорогу. Я должен был найти его для себя. Теперь я мечтаю о тепле между твоим временем и пространством, Холодном, как бескрайние звезды. Любовь-это единственный способ узнать, Что я не в галактике, близкой к твоим рукам, И я иду, чтобы спасти тебя, может Быть, чтобы ты был рядом со мной На кольцах моей планеты, мы будем отдыхать, Пока солнце не почернеет В бесконечной любовной тоске, Я хочу управлять твоей землей. Спустись и искупай нас в свете, дай нам силу змея, Бога, горящих желаний, держи меня врозь, Дай мне перья, я хочу, чтобы я понял, что жизнь и смерть превращаются в пыль, и я иду, чтобы спасти тебя, может быть, чтобы получить тебя рядом на кольцах моей планеты, мы будем покоиться, пока солнце не почернеет в бесконечной любви, космической прогулке, я хочу бежать, я хочу спеть свою песню на Святой земле, где я был, где я родился, где я умру, я должен взять свои крылья, я должен взять все это,