Dirt Poor Robins - Love Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Again» из альбома «The Cage» группы Dirt Poor Robins.
Текст песни
There’s always someone falling head over heels for someone That’s head over heels too The daily horoscope says it will last forever They’re flashing matching tattoos We’re so happy together, we never vary No complaint whatsoever, so let’s get married But is this all there really is to the love connection It’s just a fleeting feeling When love is stale they fail to fight for a resurrection There’s someone more appealing We could never be happy in captivity The whole thing was just sappy sentimentality But anyone is entitled to The opinion that I just withdrew This is the story of how we learn to love La la la la la la love again This is the story of how we learn to love La la la la la love again And then you soon begin to read a repeat conclusion Always unhappy endings You start to see the guarantee of allure as illusion And love is worth defending We are better together, we’ll weather the storm No regret whatsoever, no need to perform In the end this is what will last When vanity of youth has passed This is the story of how we learn to love La la la la la la love again This is the story of how we learn to love La la la la la love again Love never ends True love never ends When either words and music fade This love is all we’ll take away This is the story of how we learn to love La la la la la la love again This is the story of how we learn to love La la la la la love again This is the story of how we learn to love La la la la la la love again This is the story of how we learn to love La la la la la love again Love never ends True love never ends
Перевод песни
Всегда есть кто-то, кто падает с головы до пят, для кого- То, кто тоже с головы до пят. Ежедневный гороскоп говорит, что он будет длиться вечно. Они сверкают совпадающими татуировками. Мы так счастливы вместе, мы никогда не меняемся, Никаких жалоб, так что Давай поженимся. Но это все, что есть на самом деле для любовной связи, Это просто мимолетное чувство, Когда любовь устарела, они не в состоянии бороться за воскрешение, Есть кто-то более привлекательный, Мы никогда не могли бы быть счастливы в плену, Все это было просто дерзкой сентиментальностью, Но кто-то имеет право на Мнение, что я только что отступил. Это история о том, как мы учимся любить. Ла ла ла ла ла ла ла ла любовь снова Это история о том, как мы учимся любить. Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-любовь снова, А затем вы скоро начнете читать повторный вывод, Всегда несчастливые концовки. Ты начинаешь понимать, что гарантия очарования-иллюзия, И любовь стоит защищать. Нам лучше быть вместе, мы переживем бурю, Не сожалей ни о чем, не нужно выступать, В конце концов, это то, что будет длиться, Когда пройдет тщеславие юности. Это история о том, как мы учимся любить. Ла ла ла ла ла ла ла ла любовь снова Это история о том, как мы учимся любить. Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-любовь снова. Любовь никогда не кончается. Настоящая любовь никогда не кончается. Когда слова и музыка исчезают, Эта любовь-все, что мы заберем, Это история о том, как мы учимся любить. Ла ла ла ла ла ла ла ла любовь снова Это история о том, как мы учимся любить. Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-любовь снова. Это история о том, как мы учимся любить. Ла ла ла ла ла ла ла ла любовь снова Это история о том, как мы учимся любить. Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-любовь снова. Любовь никогда не кончается. Настоящая любовь никогда не кончается.