Dirge - Obsidian текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Obsidian» из альбома «Elysian Magnetic Field» группы Dirge.
Текст песни
Shut eyes are haunted cells Sharpen lids rip the shell Release ghosts unto light Switchblade fear bleeding dry Obsidian recalls your beasts Those hounds breaking into my sleep Obsidian, will you give me A missing part, an effigy So would you come tonight? Theres room enough in these dreams But would you leave at dawn? There’s no place for you in this realm But night is a dagger A knife held by many hands A barrel aimed, a loaded gun And hundred tongues licking the trigger
Перевод песни
Закрой глаза, преследуемые клетки, Заточи крышки, разорви оболочку, Выпусти призраков к свету, Рубильник, страх, истекающий кровью. Обсидиан вспоминает твоих зверей, Этих гончих, что врываются в мой сон, Обсидиан, ты дашь мне Недостающую часть, чучело? Так ты придешь сегодня вечером? В этих снах достаточно Места, но ты уйдешь на рассвете? В этом царстве тебе нет места, Но ночь-это кинжал, Нож, держащий много рук, Прицел, заряженное ружье И сотни языков, облизывающих спусковой крючок.