Dirge Within - A.L.F. текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A.L.F.» из альбома «There Will Be Blood» группы Dirge Within.
Текст песни
Is this our final chapter? Is this our final stand? Will we have an answer As the world dies by our own hand? Can we escape the future? Can we redeem ourselves? As the time comes creeping closer As we’re led straight into our own Hell As the sky opens up To reveal what’s to come What will we choose to believe? (CHOOSE TO BELIEVE!) As all light is fading And all hope is gone Will this truly be the end? (TRULY BE THE END!) Are these words too late? Is this our Armageddon? Is this the end of days? Blinded ignorance and Vanity have laid us to waste There is no resurrection There is no turning back As we stare up to the heavens Who thought this day would be our last? As the sky opens up To reveal what’s to come What will we choose to believe? (CHOOSE TO BELIEVE!) As all light is fading And all hope is gone Will this truly be the end? (TRULY BE THE END!) Are these words too late? OH! Skies turning black and hollow There is nowhere to hide As the sky opens up Who will we choose to believe? As the sky opens up To reveal what’s to come What will we choose to believe? (CHOOSE TO BELIEVE!) As all light is fading And all hope is gone Will this truly be the end? (TRULY BE THE END!) Are these word too late? AS WE WAIT TO DIE! Are these words too late?
Перевод песни
Это наша последняя глава? Это наша последняя позиция? Будем ли мы отвечать Как мир умирает собственными руками? Можем ли мы избежать будущего? Можем ли мы искупить себя? По мере приближения времени Поскольку мы попали прямо в наш собственный Ад Когда небо открывается, чтобы показать, что должно произойти Что мы будем верить? (ВЫБЕРИТЕ, ЧТОБЫ ВЕРИТЬ!) Поскольку весь свет затухает И вся надежда ушла Неужели это будет конец? (ИСТИННО БУДЕТ КОНЕЦ!) Слишком поздно эти слова? Это наш Армагеддон? Это конец дней? Ослепленное невежество и Тщеславие заставило нас тратить Нет воскрешения Нет пути назад Когда мы смотрим на небо Кто думал, что этот день будет последним? Когда небо открывается, чтобы показать, что должно произойти Что мы будем верить? (ВЫБЕРИТЕ, ЧТОБЫ ВЕРИТЬ!) Поскольку весь свет затухает И вся надежда ушла Неужели это будет конец? (ИСТИННО БУДЕТ КОНЕЦ!) Слишком поздно эти слова? ОЙ! Небо становится черным и полым Негде спрятаться Как открывается небо. Кто мы будем верить? Когда небо открывается, чтобы показать, что должно произойти Что мы будем верить? (ВЫБЕРИТЕ, ЧТОБЫ ВЕРИТЬ!) Поскольку весь свет затухает И вся надежда ушла Неужели это будет конец? (ПОЛНОСТЬЮ БУДЬТЕ КОНЕЦ!) Это слишком поздно? КАК МЫ ЖДЕМ УМЕРИТЬ! Эти слова слишком поздно?