Dire Straits - Setting Me Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Setting Me Up» из альбома «Dire Straits» группы Dire Straits.
Текст песни
You say I’m the greatest bound for glory Well the word is out and I learned I got the latest side of the story You’re pulling out before you get burned Well your hands are squeezing me down to the bone I never saw you breaking no law Stands to reason I’ve got to leave you alone What you take me for You’re setting me up to put me down You’re making me out to be your clown You’re just setting me up to put me down You better give it up Quit your messing around You think I care about your reaction You think I don’t understand All you wanted was a piece of the action Now you talk about another man
Перевод песни
Ты говоришь, что я-величайший предел славы. Что ж, слово вышло, и я узнал. У меня есть последняя сторона истории, Которую ты вытаскиваешь, прежде чем обжечься. Что ж, твои руки сжимают меня до костей, Я никогда не видел, как ты нарушаешь закон, Это разумно, я должен оставить тебя в покое, Ради чего ты меня принимаешь. Ты подставляешь меня, чтобы подавить, Ты выставляешь меня своим клоуном. Ты просто подставляешь меня, чтобы подавить, Тебе лучше бросить это, хватит валять дурака. Ты думаешь, меня волнует твоя реакция. Ты думаешь, я не понимаю, Все, чего ты хотела, было частью действия. Теперь ты говоришь о другом человеке.