Dire Straits - Expresso Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Expresso Love» из альбома «Majestic Theatre, San Antonio, August 16th, 1985» группы Dire Straits.
Текст песни
She gets the sun in the daytime Perfume in the dusk And she comes out in the night time With the honeysuckle musk Because she smells just like a rose And she tastes just like a peach She got me walking where the wildlife goes I’d go anything to reach her And she was made in heaven Heaven’s in the world Is this just expresso love You know I’m crazy for the girl She call me just to talk She’s my lover she’s a friend of mine She says hey mister you wanna take a walk In the wild west end sometime And I get trouble with my breathing She says boys don’t know anything But I know what I want I want everything Well I feel so good cos I feel so good And I feel so good cos it feels so right I was made to go with my girl Like a saxophone was made to go with the night And she can raise one eyebrow Put her hand on my hip And I close one eye now Sweat on her lip And I surrender to the fever I surrender to the will of the night She love me so tender I got to believe her Love? Expresso love’s alright I don’t want no sugar in it Thank you very much All wired up on it all fired up on it Expresso touch Hey maestro expresso It’s just another one just like the other one Hey maestro expresso It’s this another one just like the other one
Перевод песни
Она получает солнце днем Духи в сумерках И она выходит в ночное время С муссом жимолости Потому что она пахнет, как роза И она похожа на персик Она заставила меня идти туда, куда идет дикая природа Я пойду все, чтобы добраться до нее И она была сделана на небесах Небеса в мире Это просто любовь Ты знаешь, что я сумасшедший для девушки Она зовет меня просто поговорить Она мой любовник, она мой друг Она говорит, что господин ты хочешь прогуляться В диком западном конце когда-нибудь И у меня проблемы с дыханием Она говорит, что мальчики ничего не знают Но я знаю, чего хочу Я хочу все Ну, я чувствую себя так хорошо, потому что чувствую себя так хорошо И я чувствую себя так хорошо, потому что он чувствует себя так правильно Меня заставили пойти с моей девушкой Как саксофон был сделан, чтобы пойти с ночой И она может поднять одну бровь Приложите руку к моему бедру И я закрываю один глаз сейчас Пот на ее губе И я сдаюсь лихорадке Я сдаюсь воле ночи Она любит меня так ласково, что я должен поверить ей Люблю? Роскошная любовь в порядке Я не хочу, чтобы в нем не было сахара. Большое спасибо. Все подключенные к нему все загорелись Экспресс-прикосновение Привет, маэстро-экспресс Это просто еще один, как и другой Привет, маэстро-экспресс Это еще один такой же, как и другой