dios (malos) - My Broken Bones текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Broken Bones» из альбома «dios (malos)» группы dios (malos).
Текст песни
If your losing control If it seems that I’m over whelmed I feel nothing at all, I feel nothing at all It’s so easy this way Leave it all and lets go away I won’t get out of here I can’t get out of here Pick up my broken bones Put 'em on the first train home Alcohol leave me cold Maryjane take me home Alcohol leave me cold Maryjane take me home Some where down in the dirt I belong along with my hurt But i dont do a thing No I dont do a thing I can feel the last breath It’s a cold as this lonesome death I don’t open my eyes I won’t open my eyes Pick up my broken bones, put them on the first train home Alcohol leave me cold Maryjane take me home Alcohol leave me cold Maryjane take me home Alcohol leave me cold Maryjane take me home When I slowly wake up Nothings changed and I’m still all fucked up I can’t open my eyes I won’t open my eyes I dont want to give in But I can’t fix the mess I’m in All I need is more wine Drink it all out of mind Pick up my broken bones Throw them in the ground back home Alcohol leave me cold Maryjane take me home Alcohol leave me cold Maryjane take me home Alcohol leave me cold Maryjane take me home Until tomarrow night Until tomarrow night Until tomarrow night Until tomarrow night Until tomarrow night Until tomarrow night
Перевод песни
Если ты теряешь контроль. Если мне покажется, что я больше не в восторге. Я совсем ничего не чувствую, я совсем ничего не чувствую. Это так просто! Оставь все и давай уйдем. Я не выберусь отсюда. Я не могу выбраться отсюда. Забери мои сломанные кости, Отправь их в первый поезд домой. Алкоголь, оставь меня равнодушным. Мэри Джейн, Отвези меня домой. Алкоголь, оставь меня равнодушным. Мэри Джейн, Отвези меня домой. Где-то там, в грязи, Я принадлежу вместе со своей болью, Но я ничего не делаю, Нет, я ничего не делаю, Я чувствую последний вздох. Это холод, как эта одинокая смерть. Я не открываю глаза, Я не открываю глаза, Поднимаю сломанные кости, сажаю их на первый поезд домой. Алкоголь, оставь меня равнодушным. Мэри Джейн, Отвези меня домой. Алкоголь, оставь меня равнодушным. Мэри Джейн, Отвези меня домой. Алкоголь, оставь меня равнодушным. Мэри Джейн, Отвези меня домой. Когда я медленно просыпаюсь ... Ничего не изменилось, и я все еще облажался. Я не могу открыть глаза, Я не открою глаза, Я не хочу сдаваться, Но я не могу исправить беспорядок, в котором я нахожусь. Все, что мне нужно-больше вина. Выпей все это из головы. Возьми мои сломанные кости, Брось их в землю, обратно домой. Алкоголь, оставь меня равнодушным. Мэри Джейн, Отвези меня домой. Алкоголь, оставь меня равнодушным. Мэри Джейн, Отвези меня домой. Алкоголь, оставь меня равнодушным. Мэриджейн, Отвези меня домой До ночи Томарроу, до ночи Томарроу, до ночи Томарроу, до ночи Томарроу, до ночи Томарроу, до ночи томарроу.