Dioramic - Black Screen Goodbye текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Black Screen Goodbye» из альбомов «Technicolor» и «Lifeforce Records No Budget Sampler 2012» группы Dioramic.
Текст песни
Black thoughts Red spots Golden graves breed cryptic waves Misery’s voices are flooding the ears Black screen goodbye Aiming too high And you don’t see the ugly worm Pushed too far Off the border Now the whole weight Is hanging on one hand Blush of shame is gaining fame Growing and running and glowing and stopping at the peak Black Screen Goodbye Aiming too high And you don’t see that you’re the worm We exhale at the end of the day And Insanity sings us to sleep I don’t know why the screen went black Black screen goodbye 'Cause you’re the worm, I aimed too high
Перевод песни
Черные мысли, Красные пятна, Золотые могилы порождают загадочные волны, Голоса страданий затопляют уши, Черный экран прощается, Стремясь слишком высоко, И вы не видите, как уродливый червь Слишком далеко От границы. Теперь весь вес Висит на одной руке, Румянец стыда набирает славу, Растет и бежит, светится и останавливается на пике Черного экрана, Прощай, Стремясь слишком высоко, И ты не видишь, что ты червяк, Которого мы выдыхаем в конце дня, И безумие поет нам спать. Я не знаю, почему экран стал черным, Черный экран "прощай" , потому что ты червяк, я слишком высоко прицелился.