Diorama - Bring Me Flowers текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bring Me Flowers» из альбома «pale» группы Diorama.
Текст песни
Bring me flowers in the night Lay your cheek down by my side Leave my lovers full of need And my brothers full of greed Hush now, slowly come inside Feel your neck glow, it’s alright See me sunk here in too deep Bring me flowers when I sleep Caressing hands, warm like sun I feel your breath inside my lungs Smile peacefully and take My hands on your face, I won’t awake Are you here for a final goodbye? Did your soul fall or fly? Love disguising fluid within Your warm teardrops on my skin All my lovers disappeared And the others were never here I drank the ashes of desire Brought about and lost it all Gloomy chamber fading light Bring me flowers in the night All your mercy is not melting with mine Did your soul fall or fly?
Перевод песни
Принесите мне цветы в ночи Положите свою щеку на мою сторону Оставь моих любовников полными нужды И мои братья, полные жадности Тише, медленно входите внутрь Почувствуйте, что у вас сияние на шее, все в порядке Смотрите, как я потоплен здесь слишком глубоко Принеси мне цветы, когда я сплю Ласкающие руки, теплые, как солнце Я чувствую, как вы дышите в моих легких Улыбнись мирно и Мои руки на твоем лице, я не проснусь Вы здесь для окончательного прощания? Твоя душа упала или полетела? Любовь, маскирующая жидкость внутри Твои теплые слезы на моей коже Все мои любовники исчезли А остальных здесь не было Я выпил пепел желания Принесли и потеряли все Мрачная камера исчезает свет Принесите мне цветы в ночи Вся твоя милость не тает с моими Твоя душа упала или полетела?