Dionne Warwick - Unchained Melody текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Unchained Melody» из альбома «Dionne Warwick» группы Dionne Warwick.
Текст песни
Oh, my love, oh, my darling I’ve hungered for your touch A long, lonely time And time goes by so slowly And time can do so much Are you still mine? I need your love, I need your love God speed your love to me Speed your love to me, speed your love to me Lonely rivers flow to the sea, to the sea To the open arms of the sea I just had to tell you that Lonely rivers sigh, wait for me, wait for me I’ll be comin' home, wait for me Please, baby, let me say Time goes by so slowly And time can do so much Are you still mine? I need your love, I need your love God speed your love to, to me Speed your love to me, speed your love to me Speed your love to me, speed your love to me Speed your love to me, speed your love to me Speed your love to me
Перевод песни
О, моя любовь, о, мой дорогой Я жаждал твоего прикосновения Длительное, одинокое время И время идет так медленно И время может сделать так много Ты все еще мой? Мне нужна твоя любовь, мне нужна твоя любовь Боже, скорость твоей любви ко мне Скорость твоей любви ко мне, скорость твоей любви ко мне Одинокие реки текут к морю, к морю К открытым объятиям моря Я просто должен был сказать вам, что Одинокие реки вздыхают, ждут меня, ждут меня Я буду приходить домой, подожди меня. Пожалуйста, детка, позвольте мне сказать Время тянется И время может сделать так много Ты все еще мой? Мне нужна твоя любовь, мне нужна твоя любовь Боже, скорость твоей любви, мне Скорость твоей любви ко мне, скорость твоей любви ко мне Скорость твоей любви ко мне, скорость твоей любви ко мне Скорость твоей любви, скорость твоей любви ко мне Скорость твоей любви ко мне