Dion - Tower Of Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tower Of Love» из альбома «Yo Frankie» группы Dion.
Текст песни
I guess we can’t help it The moment just found us The timing was perfect, the energy boundless We both read each other, words aren’t necessary Like dancers in rhyme, we’re involuntary We think as one person without concentrating I’m high on your laughter, it’s intoxicating We walk on the ceiling, the walls can’t contain us Together we’re flying, the angels can claim us You bring the dream I’ll bring the power We’ll blend it together We’ll build a tower of love You’ll bring passion I’ll bring desire Then we’ll light the sunrise, turn it to fire And love Turn it to love You see the rhythm fits perfect, it’s cooperation I can’t stand in one place, it’s anticipation With all of this feeling, the whole world can’t cage us My heart beats with your heart and it’s contagious
Перевод песни
Думаю, мы ничего не можем поделать С тем моментом, когда мы только что нашли себя, Время было идеальным, энергия безгранична, Мы оба читаем друг друга, слова не нужны, Как танцоры в рифме, мы непроизвольны. Мы думаем, как один человек, не сосредотачиваясь, Я под кайфом от твоего смеха, это опьяняет. Мы идем по потолку, стены не могут удержать нас Вместе, мы летим, ангелы могут забрать нас. Ты приносишь мечту, Я приношу силу, Мы смешаем ее вместе, Мы построим башню любви, Ты приносишь страсть, Я приношу желание, Затем мы зажжем рассвет, преврати его в огонь И любовь, Преврати его в любовь. Ты видишь, ритм идеально подходит, это сотрудничество, Я не могу стоять в одном месте, это предвкушение Со всем этим чувством, весь мир не может удержать нас. Мое сердце бьется твоим сердцем, и оно заразно.