Dion - The Road I'm On (Gloria) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Road I'm On (Gloria)» из альбома «The Road I'm On: A Retrospective» группы Dion.
Текст песни
Since we last loved Gloria The sun’s gone up and down that many times Since we last loved Gloria I’ve been sharing love with women of kinds But when summer ends and leaves start dying You won’t see robin crying He knows where the sun is hiding To another nest he’s flying You gave me reason now watch me roam But the road I’m on, gal, won’t run me home Hear my words Gloria They’re echoing from mountains with a cry Hear my words Gloria You’ll find them, gal, reflecting off the sky Just feel it in the cold wind blowing Hear it from the river’s flowing Nowhere in the mind that’s growing See 'cause the cards that’s showing You gave me reason now watch me roam But the road I’m on, gal, won’t run me home Now if you’re wondering Gloria I''ve more than just a memory in the cold If you’re wondering Gloria I’ll always be the keeper of my soul Well, just loving you I took my chances Somehow I don’t want the answers I’ll go along my way without you Now and then I’ll think about you You gave me reason now watch me roam But the road I’m on, gal, won’t run me home But the road I’m on, gal, won’t run me home
Перевод песни
С тех пор, как мы в последний раз любили Глорию, Солнце взмывало и опускалось так много раз С тех пор, как мы в последний раз любили Глорию. Я делился любовью с женщинами, Но когда лето заканчивается и листья начинают умирать. Ты не увидишь, как Робин плачет, Он знает, где прячется солнце В другом гнезде, он летит. Ты дала мне повод смотреть, Как я бродю, но дорога, по которой я иду, не приведет меня домой. Услышь мои слова, Глория, Они отдаются эхом с гор с криком. Услышь мои слова, Глория, Ты найдешь их, девочка, отражаясь от неба, Просто почувствуй, как дует холодный ветер. Слышишь это из реки, которая течет в голове, но она растет, видишь, потому что карты, которые показывают, что ты дал мне повод, Смотри, Как я бродю, но дорога, по которой я иду, детка, не приведет меня домой, если тебе интересно, Глория, я больше, чем просто воспоминание на холоде, если тебе интересно, Глория, я всегда буду хранителем своей души. Просто любя тебя, я рискнул. Почему-то мне не нужны ответы, Я пойду своим путем без тебя. Время от времени я буду думать о тебе. Ты дала мне повод смотреть, как Я бродю, но дорога, по которой я иду, не приведет меня домой, Но дорога, по которой я иду, не приведет меня домой.