Dion - I've Got To Get To You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I've Got To Get To You» из альбома «Yo Frankie» группы Dion.
Текст песни
I’ll take a helicopter or a Concord jet A creaky elevator or a red Corvette I’ll water ski an ocean, ride a tugboat too There isn’t a single thing that I wouldn’t do I’ve got to get to you, woh Got to get to you Got to get to you, woh I’ve got to get to you You know I’d drive an ice cream truck or wagon train I’d climb the highest flagpole in the pourin' rain I’ll take a city subway or a ten-speed bike Just shoot me out a circus cannon if you like Bridge: Love is kind It suffers long It’s never proud or jealous Love will never do you wrong Good God Love will never fail us I’d jockey a camel on the burnin' sand Scale every mountain peak across the land I’d steer a locomotive or roller skate Because my motor’s runnin' and it’s gettin' late You know I’d ride a steamboat or a motorcycle I’d roll across the earth upon a unicycle I’d grab a taxi, I’d pay the fare Hop in a hot air balloon 'cause I really care Who took the sun and gave you rain? Who filled your heart with sorrow? Who came and stole your tender years? Who filled your eyes with tears of no tomorrow? You know I’d drive a tractor or a limousine I’d try a Pogo stick or a submarine I’d push a scooter, I’d use an ATC, a rickshaw or a dog sled It’s all the same to me
Перевод песни
Я возьму вертолет или самолет "Конкорд" , скрипучий лифт или красный корвет. Я буду кататься на водных лыжах по океану, кататься на буксире, Нет ничего, чего бы я не сделал. Я должен добраться до тебя, ОУ. Должен добраться до тебя, Должен добраться до тебя, ОУ. Я должен добраться до тебя. Ты знаешь, я бы водил грузовик с мороженым или вагон-поезд, Я бы взобрался на самый высокий флагшток под проливным дождем, Я возьму городское метро или 10-скоростной велосипед, Просто пристрели меня из цирковой пушки, если хочешь. Переход: Любовь добра, Она страдает долго, Она никогда не будет гордой или ревнивой, Любовь никогда не сделает тебя неправильной. Боже Мой! Любовь никогда не подведет нас, Я бы жокей верблюда на пылающей песчаной Горе, каждую горную вершину по всей земле, Я бы управлял Локомотивом или роликовым коньком, Потому что мой мотор бежит, и становится поздно. Ты знаешь, я бы прокатился на пароходе или мотоцикле, Я бы прокатился по земле на одноколесном Велосипеде, я бы взял такси, я бы заплатил за проезд. Запрыгивай в воздушный шар, потому что мне не все равно, Кто взял солнце и дал тебе дождь? Кто наполнил твое сердце печалью? Кто пришел и украл твои нежные годы? Кто наполнил твои глаза слезами завтрашнего дня? Ты знаешь, я бы водил трактор или лимузин, Я бы попробовал Пого-палку или подводную Лодку, я бы толкнул скутер, я бы использовал УВД, рикшу или собачьи упряжки. Для меня все одно и то же.