Dion Dimucci - Love Came to Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Came to Me» из альбомов «The Diamond Collection», «Teenager in Love», «The Story of Music», «In the Still of the Night», «Fly Me To the Moon», «No One Knows», «No One Knows», «House Music Attack», «The Records Story, Vol. 5», «Sandy», «Fashion Night Grooves Vol. 3 (The Fashinating Selection)», «Fashion Night, Vol. 3», «Music Road, Vol. 19 - Pop Travel» и «True House Music» группы Dion Dimucci.
Текст песни
I, I live in dreams Strange as it seems Love came to me When I, I opened my eyes I realized Love came to me Only this time for real A-sing it now: Shad doy-ya-do, doy doy doy-do (Uh-uh-uh, oh yeah) Shad doy-ya-do, doy doy doy-do (oh-oh-oh yeah) Shad doy-ya-do, doy doy doy-do (oh yeah) Shad doy-ya-do, doy doy doy-do I tell ya now Love makes me-ah, makes me feel so good (hunh!) Just like I, I dreamed it would And I’m glad that-ah, I found you 'Cause-ah love is a gas and I know it will last And I — (Love came to me) I feel so good (Love came to me) And knock knock knock on wood (Love came to me) Yeah, I’m in a whirl (Love came to me) I just love that girl Shad doy-ya-do, doy doy doy-do (woe-oh-oh-oh-oh yeah now) Shad doy-ya-do, doy doy doy-do (Uh uh uh uh) Shad doy-ya-do, doy doy doy-do (Oh yeah) Shad doy-ya-do, doy doy doy-do (Oh Oh Oh) No-ow love makes me, makes me feel so good Just like I, I dreamed it would And I’m so glad that-ah, I found you 'Cause — ah-ah — love is a gas and I know it will last And I — (Love came to me) I feel so good (Love came to me) And knock knock on wood (Love came to me) I-I'm in a whirl (Love came to me) I just love that little girl now Sing it: Shad doy-ya-do, doy doy doy-do (Oh-oh-oh yeah) Shad doy-ya-do, doy doy doy-do (Oh-oh yeah) Shad doy-ya-do, doy doy doy-do (la-ah-ah-ah) Shad doy-ya-do, doy doy doy-do
Перевод песни
Я, я живу во снах. Странно, как кажется. Любовь пришла ко мне, Когда я, я открыла глаза, Я поняла, Любовь пришла ко мне Только на этот раз по-настоящему. А-спой сейчас: Шэд ду-я-ду, ду-ду-ду (у-у-у-у, О да) Шэд ду-я-ду, ду-ду, ду-ду (О-О-О да) Шэд Дой-йа-ду, Дой Дой-ду (О да) Шэд-ду-ду, ду-ду-ду. Я говорю тебе сейчас. Любовь делает меня-ах, заставляет меня чувствовать себя так хорошо (Хун!) Так же, как я, я мечтал об этом. И я рад,что-ах, я нашел тебя, потому что-Ах, любовь-это газ, и я знаю, что это продлится Долго, и я - ( любовь пришла ко мне) Я чувствую себя так Хорошо ( Любовь пришла ко мне) И стучусь, стучусь в дерево ( любовь пришла ко мне). Да, я в вихре ( любовь пришла ко мне). Я просто люблю эту девушку. Шэд Дой-йа-ду, Дой Дой-ду (горе-О-О-О-О-О да сейчас) Шэд ду-я-ду, ду-ду-ду (а-а-а) Шэд Дой-йа-ду, Дой Дой-ду (О да) Шэд Дой-йа-ду, Дой Дой-ду (оу оу оу) Нет-ОУ, любовь делает меня, заставляет меня чувствовать себя так хорошо, Как я, я мечтал об этом. И я так рада, что-ах, я нашла тебя, потому что-ах-ах-любовь-это газ, и я знаю, что это продлится Долго ,и я - ( любовь пришла ко мне) Я чувствую себя так Хорошо ( Любовь пришла ко мне) И стучусь в дерево ( любовь пришла ко мне) Я-я в вихре ( любовь пришла ко мне) Я просто люблю эту маленькую девочку. Спой: Шэд ду-я-ду, ду-ду, ду-ду (О-О-О да) Шэд ду-я-ду, ду-ду-ду (О-О да) Шэд Дой-йа-ду, Дой Дой-ду (ла-а-а-а) Шэд Дой-йа-ду, Дой Дой-ду