Diomedes Díaz - El Mundo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Mundo» из альбома «El Mundo» группы Diomedes Díaz.
Текст песни
Ay! campesino trabajador No reniegues de tu pobreza Ay! campesino trabajador No reniegues de tu pobreza No desees la riqueza ajena Que tú también tienes tu don No desees la riqueza ajena Que tú también tienes tu don Porque el sudor que brota tu frente Ese es un don que no tiene precio El mundo es mundo y está bien hecho De lo contrario no habrían vivientes Si en el mundo todos fueran capitalistas Oiga, ¿quién trabajaría? Si en el mundo todos fuéramos pobrecitos Señores tampoco serviría Por eso el mundo para ser mundo Tiene que haber de todo un poquito Se necesita el acomodado Se necesita el pobre y el rico El mundo está muy bien dirigido (En otra forma no serviría) Porque Dios es grande y le da a sus hijos (Para el pan nuestro de cada día) Porque Dios es grande y le da a sus hijos (Para el pan nuestro de cada día) Y por eso es que a Ricardo Palmera lo queremos tanto Es el mismo ejemplo Ay! La pobreza no es una mancha Es un destino necesario Ay! La pobreza no es una mancha Es un destino necesario Porque si nadie trabajara Ya el mundo se hubiera acabado Porque si nadie trabajara Ya el mundo se hubiera acabado Es una cosa bastante cierta Díganlo ustedes que tal sería Haber riqueza y no haber pobreza Es como si hubiera noche y no hubiera día Si en el mundo todos fueran capitalistas Oiga ¿quién trabajaría? Si en el mundo todos fuéramos pobrecitos Señores tampoco serviría Por eso el mundo para ser mundo Tiene que haber de todo un poquito Se necesita el acomodado Se necesita el pobre y el rico El mundo está muy bien dirigido (En otra forma no serviría) Dios es muy grande y le da a sus hijos (Para el pan nuestro de cada día) El quiere todos para sus hijos (Para el pan nuestro de cada día) Él tiene todo para sus hijos Hombre el pan nuestro de cada día Pero es que a veces compadre Nos llega, nos llega tarde Nos llega tarde, me voy pa' misa y llega tarde Y llega tarde y llega tarde Y llega tarde, y llega tarde Y llega tarde…
Перевод песни
Ай! рабочий крестьянин Не отказывайся от своей бедности Ай! рабочий крестьянин Не отказывайся от своей бедности Не желайте чужого богатства Что у тебя тоже есть дар Не желайте чужого богатства Что у тебя тоже есть дар Потому что пот прорастает на вашем лбу Это бесценный дар Мир-это мир, и это хорошо сделано В противном случае они не были бы живы Если бы в мире все были капиталистами Эй, кто будет работать? Если бы в мире мы все были бедняками Господа тоже. Вот почему мир должен быть миром Должно быть немного. Он нуждается в жилье Он нуждается в бедных и богатых Мир очень хорошо управляется (В противном случае это не сработает) Потому что Бог велик и дает своим детям (Для хлеба нашего изо дня в день) Потому что Бог велик и дает своим детям (Для хлеба нашего изо дня в день) И вот почему мы так любим Рикардо пальмы Это тот же пример Ай! Бедность-это не пятно Это необходимое место назначения Ай! Бедность-это не пятно Это необходимое место назначения Потому что, если бы никто не работал Мир кончился бы. Потому что, если бы никто не работал Мир кончился бы. Это довольно верно Скажите, что это было бы Богатство и нищета Как будто была ночь и не было дня. Если бы в мире все были капиталистами Кто будет работать? Если бы в мире мы все были бедняками Господа тоже. Вот почему мир должен быть миром Должно быть немного. Он нуждается в жилье Он нуждается в бедных и богатых Мир очень хорошо управляется (В противном случае это не сработает) Бог очень велик и дает своим детям (Для хлеба нашего изо дня в день) Он хочет все для своих детей (Для хлеба нашего изо дня в день) У него есть все для своих детей Человек хлеб наш каждый день Но иногда я жалею Мы опаздываем. Мы опаздываем, я иду па ' масса и опаздывает И он опаздывает и опаздывает И опаздывает, и опаздывает И он опаздывает.…