Diogo Nogueira - Nó Na Madeira текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Nó Na Madeira» из альбома «Alma Brasileira» группы Diogo Nogueira.
Текст песни
Eu sou é madeira Em samba de roda eu já dei muito nó…nó Em roda de samba sou considerado, De chinelo novo eu brinquei carnaval, carnaval Sou é madeira Meu peito é do povopovo, do samba e da gente, gente E dou meu recado de coração quente Não ligo à tristeza, não furo, eu sou gente Sou Eu sou é madeira Trabalho é besteira, o negócio é sambar Que samba é ciência e com consciência Só ter paciência que eu chego até lá…lá Sou nó na madeira Lenhamadeira, Lenha na fogueira que já vai pegar Ser fogo que fica ninguém mais apaga É a paga da praga que eu vou te rogar, devagar… Antes de mais nada, eu me apresento outra vez Peso pesado do mic, Teste 1,2,3 Eu tenho fé que o meu caminho é no requinte do samba Eu tenho a força e coragem de um guerreiro que ama E vê se me escuta, e a minha é a batida perfeita Eu tô na luta, respeito só tem quem respeita Então respeita a família direito Cada um sabe a cruz que carrega no peito E tem sempre um Zé na vida querendo te atrasar Fingindo te advogar, mas na hora que o bicho pega O tal Zé nunca tá lá, Tá louco é para atrapalhar Mas você sabe como é que é Coração de malandro bate na sola do pé. Protagonista de um filme que não tem dublê De orçamento baixo é sucesso na tevê Eu mato a bola do jeito que ela vem Eu faço samba tipo sabotagem e rap tipo Jorge Ben. Sou nó na madeira, Lenha na fogueira que já vai pegar Ser fogo que fica ninguém mais apaga É a paga da praga que eu vou te rogar, devagar. devagar…
Перевод песни
Я лес В samba de roda я уже много сделал ... В раунде самбы я считаю, С новой тапочки я играл в карнавал, карнавал Я лес Моя грудь - погопово, самба и народ, люди И я передаю свое сердечное сообщение Меня не волнует грусть, я не тренируюсь, я народ Я Я лес Работа - дерьмо, бизнес - самбар Что такое самба - наука и совесть Просто имейте терпение, что я туда доберусь ... там Я завязан в лесу Дрова, Дрова на костре, которые уже пойдут Будучи огнем, который остается никем другим Это заработная плата чумы, которую я собираюсь просить у вас, медленно ... Прежде всего, я представим себя снова. Масса микрофона, тест 1,2,3 У меня есть вера в то, что мой путь в совершенствовании самбы У меня есть сила и мужество воина, который любит И посмотри, слушаешь ли ты меня, а мой - идеальный ритм Я в битве, уважение только уважает Так уважайте семейное право Каждый знает крест, который носит сундук И в жизни всегда есть Джо, который хочет замедлить тебя. Притворяясь защитником, но в то время, когда зверь ловит Это Ze никогда не бывает, Это сумасшествие мешает. Но вы знаете, как это Сердце негодяя бьется на подошве ноги. Главный герой фильма, который не имеет двойного Низкий бюджет - успех на ТВ Я убиваю мяч так, как он приходит Я саботаж типа самбы и рэп-тип Хорхе Бен. Я - узел в лесу, Дрова в кострах, которые собираются получить Будучи огнем, который остается никем другим Это заработная плата чумы, которую я собираюсь просить у вас, медленно. медленно ...