Dinosaur Feathers - History Lessons текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «History Lessons» из альбома «State Capital Field Recordings» группы Dinosaur Feathers.
Текст песни
There must be something in the signs we’re reading There must be something in the story of our history When will you start to take the time you’re needing? When will I start to heed the lessons of my history? Well, I saw it coming Them knocking down the windows when all that you wanted was someone to wake you in the morning Do you still wear the robes of all the dreams you wove or do you cast them aside when you’re through? I’ve been waiting for the answer I slept in the shadow of your father I saw his work and I don’t want his history Well you sought the counsel of your mother You heard her stories and you saw your history And she still remembers Them knocking down the windows when all that she wanted was someone to hold her when the night came Does she still wear the robes of all the dreams she wove or does she cast them aside when she’s through? I’ve been waiting for the answer
Перевод песни
Должно быть что-то в знаках, которые мы читаем. Должно быть что-то есть в истории нашей истории. Когда ты начнешь тратить время, в котором нуждаешься? Когда я начну прислушиваться к урокам своей истории? Что ж, я видел, как Они стучались в окна, когда все, чего ты хотел, это чтобы кто-то разбудил тебя утром. Ты все еще носишь одеяния всех своих снов или отбрасываешь их, когда заканчиваешь? Я ждал ответа, Я спал в тени твоего отца, Я видел его работу, и мне не нужна его история. Что ж, ты искал совета у своей матери, Ты слышал ее истории, ты видел ее историю, И она все еще помнит, Как они стучали в окна, когда все, чего она хотела, это чтобы кто-то обнял ее, когда наступила ночь. Она все еще носит одеяния всех своих снов или бросает их в сторону, когда она проходит? Я ждал ответа.
