Dinos Punchlinovic - Namaste текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Namaste» из альбома «L'alchimiste» группы Dinos Punchlinovic.
Текст песни
Lorsque la Lune apparaît, c’est là qu’j'écris mes textes C’est là qu’mes rimes s’déversent, j’m'évade, j’récite mes vers Frère, les six mois sont passés et j’parle le Mandarin La vie m’laisse impuissant, et le viagra n’y changera rien Égorge ta meuf si elle est pas ḥalāl, et «Aïd Mabrouk !» J’crois qu’ma médium a perdu la boule Pas l’temps pour la frime J’leur ai dit qu’j’voulais être rappeur, et ils ont cru qu’c'était un poisson d’avril La mort c’est personne, c’est pour ça qu’j’ai peur de personne Y’a l’blase de la Faucheuse sur ma Death Note Rien à craindre comme un kami-kamikaze Coté cœur j’ai c’qu’il faut, j’m’en branle des Nabi-Nabilla J’veux m’barrer, m’faire la malle Mon meilleur shab est toujours là Mais malgré ça, j’suis quand même blasé de la life J’suis passif, drôle, j’peux pas tout citer ça va pas l’faire Mais en gros, j’suis comme Twitter: j’ai 140 caractères On partira tous un jour, négro J’ai peur du sort J’suis complètement à l’Ouest Ma boussole a perdu l’Nord Un jour, je serai au top J’y emmènerai les miens Et de tout là-haut On vous fera un signe de la main En vous disant «Namasté !» Namasté ! Namasté ! Namasté ! Namasté ! Namasté ! Namasté ! Namasté ! C’est en gris que le ciel est colorié J’me réveille aux aurores après m'être endormi sur mes lauriers Et j’dis n’importe quoi comme un alcoolique dans l’ivresse J’aime la Police… Comic sans MS Ma musique suscite la convoitise comme le pétrole Mais personne aura l’double de ma clé d’sol Je veux juste rapper, rapper, rapper, rapper, rapper, rapper, rapper rapper Ouais, j’ai l’seum Comme un mec qui a l’Bac avec mention «Reviens l’année prochaine» Loin d’vos messes basses J’suis comme le pied de Taye Taiwo: j’ai connu trop d’mauvaises passes Ma haine sous cellophane Mais personne m’a ouvert sa porte: l’impression d'être un témoin d’Jéhovah J’cherche le Paradis Mais en attendant j’suis comme un maraîcher qui fait faillite: j’ai pas un radis Namasté ! Ça te dirait de nous rejoindre sur Rap Genius?
Перевод песни
Когда появляется Луна, именно там я пишу свои тексты Вот где льются мои стишки, я сбегаю, читаю свои стихи Брат, полгода прошло, а я говорю на мандаринском Жизнь оставляет меня беспомощным, и Виагра ничего не изменит Прирежь свою телку, если она не Халаль, и «Ид Мабрук !» Я думаю, что моя экстрасенс сошла с ума. Нет времени для разгула Я сказал им, что хочу быть рэпером, и они решили, что это рыба. с апреля Смерть-это никто, поэтому я никого не боюсь. В моей записке о смерти есть Блейз Жнеца. Нечего бояться, как ками-камикадзе У меня есть то, что нужно, я дергаю Наби-Набиллу Я хочу убраться отсюда. Мой лучший Шаб всегда здесь Но, несмотря на это, я все равно измучен жизнью Я пассивный, смешной, я не могу назвать все это. Но в основном я похож на Twitter: у меня 140 символов Мы все когда-нибудь уедем, ниггер. Я боюсь судьбы Я полностью на Западе Мой компас потерял Север Когда - нибудь я буду на вершине Я отведу туда своих И все там Мы сделаем вам знак рукой. Говоря себе «Намасте !» Намасте ! Намасте ! Намасте ! Намасте ! Намасте ! Намасте ! Намасте ! Небо окрашено в серый цвет Я просыпаюсь в рассветах после того, как засыпаю на лаврах И я говорю что угодно, как алкоголик в пьянстве Мне нравится шрифт ... Comic без MS Моя музыка вызывает похоть, как нефть Но никто не получит вдвое больше моего ключа. Я просто хочу рэппер, рэппер, рэппер, рэппер, рэппер, рэппер, рэппер Да, у меня есть Как у парня с надписью " вернись в следующем году» Вдали от ваших низких месс Я как нога Тайе Тайво: я пережил слишком много плохих проходов Моя ненависть под целлофаном Но никто не открыл мне свою дверь: впечатление быть свидетелем Иеговы Я ищу рай Но в то же время я, как огородник, который обанкротился: у меня нет редис Намасте ! Хочешь присоединиться к нам на Rap Genius?