Dinah Washington - My Lovin' Papa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Lovin' Papa» из альбома «Rare Performances» группы Dinah Washington.
Текст песни
This must be somethin' fine 'Cause nothin' else shakes this way Yes, this must be somethin' fine 'Cause nothin' else shakes this way I want to love you, Daddy Till the night has turned to day You say you been around And you had a lot o' chicks But tell me, Daddy Have you ever got so many kicks Yes, I may not be a doctor But I got this thing for you Please promise me, lovin' Papa That you always will be true Now, I know you’re not a jockey But I like the way you ride I want you all the time Right here by my side Why don’t you get it Yes, just get your kicks And when it gets you, Daddy Gonna show you some new tricks I’ll have to see a mechanic For it seems my motor won’t stop Yes, I’ll have to see a mechanic For it seems my motor won’t stop C’mon and knock me out, Papa And we’ll go around the block
Перевод песни
Это должно быть хорошо Потому что ничего не трясет этот путь Да, это должно быть хорошо Потому что ничего не трясет этот путь Я хочу тебя любить, папа До ночи превратилась в день Вы говорите, что были вокруг И у вас было много птенцов Но скажите, папа У вас когда-либо было так много ударов Да, я не могу быть врачом Но я получил эту вещь для вас Пожалуйста, пообещай мне, люблю папу Что вы всегда будете правдой Теперь я знаю, что ты не жокей Но мне нравится, как ты катаешься Я хочу, чтобы вы все время Прямо здесь, на моей стороне Почему бы тебе не получить? Да, просто получай пинки И когда это доставит тебя, папа Собираюсь показать вам новые трюки Я должен увидеть механика Похоже, мой мотор не остановится Да, мне нужно увидеть механика Похоже, мой мотор не остановится Давай и выбей меня, папа И мы обойдем блок