Diluvium - My Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Love» из альбома «From Always» группы Diluvium.
Текст песни
My love, you’re the forest in my heart Where I can not find the way. My mind stops me when I try to go, Without you, more and more I feel so empty… You’re holding me but I’m falling down While you’re looking at me, I close my eyes. And now my feet are burning on the ground I’m walking through the sun To reach the sky To see the light You’re still in my heart And now I need to see your face On my way to survive Till I see the dawn Till I see the sign I am going to the stars. At the end of time At the end of cries At the end of all that we had There is nothing more but a naked suspended love Now I try to breathe, now I try to live Now I try to find somehow And aim and shelter on this ground…
Перевод песни
Моя любовь, ты лес в моем сердце Где я не могу найти дорогу. Мой разум останавливает меня, когда я пытаюсь идти, Без вас, все больше и больше Я опустошен… Ты держишь меня, но я падаю Пока ты смотришь на меня, я закрываю глаза. И теперь мои ноги горели на земле Я иду по солнцу Чтобы достичь неба Чтобы увидеть свет Ты все еще в моем сердце И теперь мне нужно увидеть твое лицо На моем пути, чтобы выжить Пока я не увижу рассвет Пока я не увижу знак Я иду к звездам. В конце времени В конце криков В конце всего, что у нас было Нет ничего больше, кроме обнаженной подвесной любви Теперь я пытаюсь дышать, теперь я стараюсь жить Теперь я пытаюсь как-то найти И прицелиться и укрыться на этом основании ...