Digmetalworld - Roll the Dice (feat. Ace 4 Trays) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Roll the Dice (feat. Ace 4 Trays)» из альбома «Volume Two: Another Kind of Evil» группы Digmetalworld.
Текст песни
I’ts time to get away Or there’s a price to pay You know it all belongs to you So make your choice and go What’s right or wrong? Is this right or wrong? Passing through shadows Stucked in time Bullshit, this time I’m tired I’m leaving this place I’m sick of these games Now I’ll start to play with fire What’s right or wrong? Is this right or wrong? What lies beyond When the time will come to… Roll the dice! Be yourself, don’t be afraid Roll the dice! Deep inside i’ll do the same Trust in the sings of your fate Just roll the dice Roll the dice! Be yourself, don’t be afraid Roll the dice! Deep inside i’ll do the same Roll the dice! Trust in you, trust in them Roll The dice! Throw them far away from pain Bet all of your tickets Could it be your lucky day? Maybe there will be no tomorrow Why are you still living in sorrow? Now I’m sitting here smoking my cigar Feeling the good taste of the ordinary life And I ask myself if I’m doing right Does it really fucking matter? Roll the dice! Be yourself, don’t be afraid Roll the dice! Deep inside i’ll do the same Roll the dice! Trust in you, trust in them Roll The dice! Throw them far away from pain Trust in the sings of your fate Just roll the dice
Перевод песни
Мне пора уходить Или нужно заплатить цену. Ты знаешь, что все это принадлежит тебе, Так что сделай свой выбор и иди, Что правильно или неправильно? Правильно это или нет? Проходя сквозь тени, Застрявшие во времени. Дерьмо, на этот раз я устал, Я ухожу отсюда. Я устал от этих игр, Теперь я начну играть с огнем, Что правильно или неправильно? Правильно это или нет? Что лежит дальше, Когда придет время ... Бросить кости! Будь собой, не бойся Бросать кости! Глубоко внутри я сделаю то же самое. Доверься пению своей судьбы, Просто бросай кости, Бросай кости! Будь собой, не бойся Бросать кости! Глубоко внутри я сделаю то же Самое, бросьте кости! Поверь в себя, поверь в них, Брось кости! Выбрось их подальше от боли, Ставь все свои билеты. Может быть, это твой счастливый день? Может, завтра не наступит. Почему ты все еще живешь в печали? Теперь я сижу здесь, курю сигару, Чувствую вкус обычной жизни, И спрашиваю себя, правильно ли я поступаю. Это действительно имеет значение? Бросай кости! Будь собой, не бойся Бросать кости! Глубоко внутри я сделаю то же Самое, бросьте кости! Поверь в себя, поверь в них, Брось кости! Выбрось их подальше от боли. Доверься пению своей судьбы, Просто брось кости.