Digital Underground - Doowutchyalike текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Doowutchyalike» из альбомов «Rhino Hi-Five: Digital Underground» и «Sex Packets» группы Digital Underground.
Текст песни
Ooh I see guys and girls dancin' ooh ooh Ooh I see guys and girls dancin' ooh ooh Now as the record spins around you recognize this sound Well it’s the underground You know that we’re down with wutchyalike Yeah with wutchyalike yeah And though we’re usually on the serious tip check it out: Tonight we’re gonna flip and trip and let it all hang out tonight We’re gonna say what we like. 'Cause, yo, yo, we wanna know how many people in the flow, Would like to just let yourselves go And doowutchyalike, Yeah, well tonight’s your night. Just eat food, try not to be crude or rude, Kill the attitude, chill the serious mood, And doowutchyalike, Yeah, and doowutchyalike, Everybody doowutchyalike Ooh, I see guys and girls dancin', ooh, ooh Yeah, doowutchyalike Ooh, I see guys and girls dancin', ooh, ooh Just doowutchyalike Ooh, I see guys and girls dancin', ooh, ooh Yo, go whereyalike Ooh, I see, I see, I see guys and girls dancin', ooh, ooh I mean rich, poor, high, low, or upper-middle class, Let’s all get together and have a few laughs And doowhatwelike Yeah, and doowhatwelike, yeah, and doowhatwelike. And since you came here you gotta show and prove, And do thatdance, until it don’t move, Doowutchyalike, Sometimes I bite. Now if you’re hungry, get yourself something to eat, And if you’re dirty, then go take a bath. Messed up the line? Nope, sometimes I don’t rhyme. Help yourself to a cracker, with a spread of cheddar cheese, Have a neck bone, you don’t have to say please Eatwutchyalike, yo, smellhowyalike. Everybody doowutchyalike Ooh, I see guys and girls dancin', ooh, ooh Doowutchyalike Ooh, I see guys and girls dancin', ooh, ooh Yo, doowutchyalike, you know what I’m sayin'? Ooh, I see guys and girls dancin', ooh, ooh Whatever you like to do… talkhowyalike Ooh, I see, I see, I see guys and girls dancin', ooh, ooh Just act a fool, it’s okay if you drool, 'Cause everybody’s gonna strip, and jump in the pool, And doowhatwelike, yeah, and doowhatwelike. Homegirls, for once, forget you got class, See a guy you like: just grab 'im in the biscuits! And doowutchyalike. Now, red, white, black, tan, yellow, or brown, It really doesn’t matter, we can all get down, And doowhatwelike, yeah, and doowhatwelike. From a pink-skinned yankee, to a blue black southerner, Ditch digger or a governor, Just doowutchyalike, Lookhowyalike, Now don’t you know we’re gettin' busy, it can’t be corrected, ??? had to be deaf I say whatIlike, Like I said, sometimes we bite, Even though you don’t think it’s right, Yo, I like to bite, Just havin' fun y’all, and if you think that it’s wrong, You got to admit, it’s a new type of song, Doowutchyalike, Ooh, I see guys and girls dancin', ooh, ooh Yeah, doowutchyalike, Ooh, I see guys and girls dancin', ooh, ooh Yo, gowhereyalike, Ooh, I see guys and girls dancin', ooh, ooh Yo, doowhoyalike Ooh, I see, I see, I see guys and girls dancin', ooh, ooh Alright, here we go, y’all: Doowutchyalike, Talkhowyalike, Drinkwutchyalike, Grabwhoyalike, Feelwutchyalike, Eatwutchyalike, Scratchwhereyalike, Itchifyalike, Ha, gowhereyalike, kid! Beep …A brief announcement to all radio DJ’s: If this record is currently Being played at your station, we will provide the following time for You To announce your station identification. …We'd also like to add that we’ve now reached the three-and-a-half Minute mark of this song. Radio stations may begin your fade here. For Those that would like help, we will start your fade for you… Beep …Now if this records is being played a a club, disco, lounge, house Basement, or block party, car stereo, stoop, or at any other social Gathering, we will now allow the beat to continue, and proceed to give You more of what you like. This message has been brought to you by the Makers of the way we swing, and the underground talkhowyalike posse. Now the beat goes on 'til the break of dawn, And just peep this, y’all, 'cause we’re singin' a song, And doowutchyalike, yeah doowutchyalike And since you came here you gotta show and prove, And do that dance, until it don’t move, And doowutchyalike, Like I said, sometimes we bite Now we’re all gettin' stupid, and actin' a fool, Anything that ya really wanna do is cool, So, Goldfingers, cutwutchyalike Now if you’re hungry, get yourself something to eat, And if you’re dirty, then go take a bath, And doowutchyalike. Stetsasonics, adjust for the hip-hop fans, And since we’re not your average everyday rap band, Yo, Pianoman, playhowyalike Just act a fool, it’s okay if you drool, 'Cause everybody’s gonna strip, and jump in the pool, [Wait a minute, wait a minute, don’t take your clothes off yet, not Yet, Wait 'til we get home] Now if you wear corrective shoes and you got big bunyons, Toenails smell and look like onions, Don’t doowutchyalike-- Go see a foot doctor tonight! Yeah, yeah, yeah, everybody doowutchyalike Ooh, ooh, I see guys and girls dancin', ooh, ooh Yeah, doowutchyalike, Ooh, ooh, I see guys and girls dancin', ooh, ooh Know what I’m sayin'? Just doowutchyalike. Ooh, ooh, I see, I see, I see guys and girls dancin', ooh, ooh Ah, everybody doowutchyalike, Ooh, ooh, I see guys and girls dancin', ooh, ooh Straight hair, curled, casual and glamor, A shy girl, or loud like a bama. From Connecticut, or from Louisiana, Bad table ettiqutte, too much chatter, Very well spoken, or real bad grammer, I minority token, a brother in the slammer, A free civilian with a house in Santa Ana, If ya got a million, and live in Atlanta, If you got a weak bladder, or can’t climb a ladder, What we’re sayin' is, it really doesn’t matter, I need a word that sounds like «atta» Slipped on a peel of banana, Doowutchyalike. [Yeah, cool, gettin' stupid, once again, you got the sound of the Underground. Baby dope is in the house.] It makes no sense just standin' around, Come on everybody, let’s all… Yeah, and doowutwelike, From a lime to a lemon, a lemon to a lime, Come on, young ladies, let’s have… And doowutwelike. Now, I can sing, I can dance, I’m the king of romance, Are you sweet young ladies gonna give me a chance, To doowutchyalike? And get that thing packed tonight. Vanessa Williams, ooh, you’re so divine, Just wanted to put your name in my rhyme, And doowutchyalike, Yeah, everybody doowutchyalike. [Hey, how 'bout you and me just go in the back room right now? Ok? Just Me and you] Ooh, ooh Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh I see, I see, I see guys and girls dancin' I see, I see, I see guys and girls dancin' [If you’re fat, hungry, dirty, and need to take a bath: go wash your Feet] I see, I see, I see, I see, I see guys and girls dancin' I see, I see, I see, I see, I see guys and girls dancin' End the record howwelike!
Перевод песни
Ууу, я вижу парней и танцы девочек ох ох Ууу, я вижу парней и танцы девочек ох ох Теперь как запись вращается вокруг вы признаете этот звук Это ж метро Вы знаете, что мы вниз с wutchyalike Да с wutchyalike да И хотя мы, как правило, на серьезный совет проверить: Сегодня мы собираемся перевернуть и поездки, и пусть все это болтаться сегодня Мы скажем, что нам нравится. Потому что, йо, йо, мы хотим знать, сколько людей в потоке, Хотел бы просто позволить себе пойти и doowutchyalike, Да, ну сегодня твой день. Просто ешьте пищу, стараться не быть сырой или грубый, Убить отношения, холод на серьезный лад, И doowutchyalike, Да, и doowutchyalike, Все doowutchyalike Ох, я вижу парней и девушек танцевать, ох, ох Да, doowutchyalike Ох, я вижу парней и девушек танцевать, ох, ох Просто doowutchyalike Ох, я вижу парней и девушек танцевать, ох, ох Йо, иди whereyalike О, я вижу, я вижу, я вижу парней и танцы девочек, ох, ох Я имею в виду богатый, бедный, высокий, низкий, или среднего класса, Давайте соберемся все вместе и посмеемся И doowhatwelike Да, и doowhatwelike, да и doowhatwelike. И так вы пришли сюда, вы должны показать и доказать, И сделать thatdance, пока он не двигается, Doowutchyalike, Иногда я кусаю. Теперь, если вы голодны, поешьте чего-нибудь, И если вы грязные, потом пойти принять ванну. Перепутались линии? Неа, иногда не в рифму. Помочь себе сухарь, с распространением сыра чеддер, Иметь шею, Вы не должны сказать пожалуйста Eatwutchyalike, йоу, smellhowyalike. Все doowutchyalike Ох, я вижу парней и девушек танцевать, ох, ох Doowutchyalike Ох, я вижу парней и девушек танцевать, ох, ох Йоу, doowutchyalike, вы знаете, что я sayin'? Ох, я вижу парней и девушек танцевать, ох, ох Что вам нравится делать... talkhowyalike О, я вижу, я вижу, я вижу парней и танцы девочек, ох, ох Просто действовать дурак, это нормально, если вы слюни, Потому что все полосы и прыгать в бассейн, И doowhatwelike, да и doowhatwelike. Homegirls, хоть раз, забыть тебя класс, Видишь парня, который тебе нравится: просто возьмите его в печенье! И doowutchyalike. Теперь, красный, белый, черный, коричневый, желтый, или коричневый, Это действительно не имеет значения, мы все можем получить вниз, И doowhatwelike, да и doowhatwelike. Из розовой кожурой янки, голубой черный южанин, Землекопа, или губернатор, Просто doowutchyalike, Lookhowyalike, Теперь вы не знаете, что мы заняты, он не может быть исправлен, ??? надо было быть глухим Я говорю whatIlike, Как я уже сказал, иногда мы кусаемся, Даже если Вы не считаете, что это правильно, Йо, я люблю кусаться, Просто хавин' весело у вас, и если вы думаете, что это неправильно, Ты должен признать, это новый тип песни, Doowutchyalike, Ох, я вижу парней и девушек танцевать, ох, ох Да, doowutchyalike, Ох, я вижу парней и девушек танцевать, ох, ох Йоу, gowhereyalike, Ох, я вижу парней и девушек танцевать, ох, ох Йоу, doowhoyalike О, я вижу, я вижу, я вижу парней и танцы девочек, ох, ох Ладно, здесь мы идем, йо: Doowutchyalike, Talkhowyalike, Drinkwutchyalike, Grabwhoyalike, Feelwutchyalike, Eatwutchyalike, Scratchwhereyalike, Itchifyalike, Ха, gowhereyalike, малыш! Бип ...Краткий анонс для всех радио-диджеев: если эта запись в настоящее время Играют на вашей станции, мы обеспечиваем следующее время Вы Сообщить свой идентификационный станции. ...Также хотелось бы добавить, что мы сейчас достигли трех с половиной Минуте этой песни. Радиостанции могут начать исчезать здесь. Для Тех, кто хотел бы помочь, мы начнем свой блекнут для вас... Бип ...Теперь, если эта запись воспроизводится в клуб, диско, лаунж, Хаус Подвал, или вечеринке, стерео, сутулость, или в любой другой социальной Сбор, мы теперь позволяют бить продолжать, и продолжаю Вам больше того, что вам нравится. Это сообщение было обращено к вам Создатели, как мы качели, и метро talkhowyalike поссе. Теперь удар идет на 'til рассвета, И просто послушайте это, вы, потому что мы поем песни, И doowutchyalike, да doowutchyalike И так вы пришли сюда, вы должны показать и доказать, И сделать это танец, пока он не двигается, И doowutchyalike, Как я уже сказал, иногда мы кусаемся Теперь я хочу твоих глупых, и актин' дурак, Все, что я действительно хочу, это круто, Так, прямо у нас, cutwutchyalike Теперь, если вы голодны, поешьте чего-нибудь, И если вы грязные, потом пойти принять ванну, И doowutchyalike. Stetsasonics, отрегулировать для любителей хип-хопа, И так как мы не ваш средний повседневной рэп-группа, Йоу, вирусом, playhowyalike Просто действовать дурак, это нормально, если вы слюни, Потому что все полосы и прыгать в бассейн, [Подожди, подожди, не раздевайся пока, не Однако Подожди, пока мы вернемся домой] Теперь, если вы носите корректирующие ботинки и у тебя большой bunyons, Ногти на ногах пахнут и выглядят как лук, Не doowutchyalike-- Сходи к ноге доктор! Да, да, да, все doowutchyalike Ох, ох, я вижу парней и танцы девочек, ох, ох Да, doowutchyalike, Ох, ох, я вижу парней и танцы девочек, ох, ох Знаете, что я sayin'? Просто doowutchyalike. Ох, ох, я вижу, я вижу, я вижу парней и танцы девочек, ох, ох Ах, все doowutchyalike, Ох, ох, я вижу парней и танцы девочек, ох, ох Прямые волосы, завить, casual и гламур, Застенчивая девушка, или громко, вроде БАМа. Из Коннектикута, или из Луизианы, Плохо ettiqutte стол, слишком много болтовни, Очень хорошо говорят, или очень плохо граммер, Я маркер меньшинств, брат в тюряге, Бесплатный гражданских с домом в Санта-Ана Если бы я получил миллион, и жить в Атланте, Если у вас слабый мочевой пузырь, или не может подняться по лестнице, То, что мы хочу сказать, это действительно не имеет значения, Мне нужно слово, которое звучит как «атта» Поскользнулся на кожуре банана, Doowutchyalike. [Да, круто, ты тупой, еще раз, у тебя есть звук Метро. Ребенок наркота в доме.] Нет смысла просто стоять вокруг, Приходите на всех, давайте все... Да, и doowutwelike, Из извести на лимон, лимон, лайм, Ладно, барышни, давайте... И doowutwelike. Теперь, я могу петь, я могу танцевать, я-король романтики, Ты милая молодая леди не даст мне шанс, В doowutchyalike? И сделать это сегодня вечером упакованные. Ванесса Уильямс, ты так божественно, Просто хотел поставить свое имя в моей рифмы, И doowutchyalike, Да, все doowutchyalike. [Эй, как насчет вас и меня, просто идите в заднюю комнату прямо сейчас? Ок? Просто Я и ты] Ооуо, ооуо Ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох Я вижу, я вижу, я вижу парней и танцует девочек Я вижу, я вижу, я вижу парней и танцует девочек [Если ты толстый, голодный, грязный, и нужно принять ванну: иди помой Ноги] Я вижу, я вижу, я вижу, я вижу, я вижу парней и девушек танцевать Я вижу, я вижу, я вижу, я вижу, я вижу парней и девушек танцевать Конец записи howwelike!