Digital Summer - The Thrill текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Thrill» из альбома «Counting the Hours» группы Digital Summer.
Текст песни
Till the sun goes down, we keep it all inside. If you dare to set us free, we will take you for a ride, where you never been before We’ll leave you wanting more, so you better believe we’ll bring you to your knees Until the thrill is gone, just hold on tight, if this is wrong i don’t want to be right Until the thrill is gone, we’ll go all night, if this is wrong I don’t want to be right (Just hold on) (Just hold on) Never cared for consequences, we take no prisoners Don’t bother with regrets, we push forward till it hurts We’re lost and can’t be found, no chains to hold us down When fast isn’t fast enough, you gotta learn to like it rough (it steals the breath from us) never giving up (it will be the death of us) Until the thrill is gone, just hold on tight, if this wrong i don’t want to be right Until the thrill is gone, we’ll go all night, if this is wrong i don’t wanna be right (just hold on) (Just hold on) They been flowing through our veins, nothing compares Maybe we’re insane but maybe we don’t care Until the morning sunrise, we’ll push forward through the night I can swear we won’t surrender but I can’t promise we’ll survive Until the morning sunrise, we’ll push forward through the night I swear we won’t surrender but I can’t promise we’ll survive Until the thrill is gone, just hold on tight, if this is wrong i don’t want to be right Until the thrill is gone, we’ll go all night, if this is wrong I don’t want to be right Until the thrill is gone, could it be suicide I can’t promise we’ll survive (Just hold on) (Just Hold On)
Перевод песни
Пока солнце не опустится, мы все внутри. Если вы посмеете освободить нас, мы отправим вас на прогулку, где вы никогда не были до Мы оставим вам больше желающих, поэтому вам лучше поверить, что мы привезем вас к вам колени Пока острые ощущения не исчезнут, просто держитесь крепко, если это неправильно, я не хочу быть прав Пока волнение не исчезнет, мы пойдем всю ночь, если это не так, я не хочу быть прав (Просто держись) (Просто держись) Никогда не заботясь о последствиях, мы не принимаем заключенных Не беспокойтесь с сожалениями, мы продвигаемся вперед, пока не болит Мы потеряны и не можем быть найдены, нет цепей, чтобы удерживать нас Когда скорость не достаточно быстро, вы должны научиться ее грубому (Он ворует от нас дыхание) никогда не сдаваться (это будет смерть нас) Пока волнение не исчезнет, просто держитесь крепко, если это неправильно, я не хочу быть прав Пока волнение не исчезнет, мы пойдем всю ночь, если это не так, я не хочу быть прав (Просто держись) (Просто держись) Они течет через наши вены, ничто не сравнится Может быть, мы сумасшедшие, но, может быть, нам все равно До утреннего восхода солнца мы будем продвигаться ночью Я могу поклясться, что мы не сдадимся, но я не могу обещать, что мы выживем До утреннего восхода солнца мы будем продвигаться ночью Клянусь, мы не сдадимся, но я не могу обещать, что мы выживем Пока острые ощущения не исчезнут, просто держитесь крепко, если это неправильно, я не хочу быть прав Пока волнение не исчезнет, мы пойдем всю ночь, если это не так, я не хочу быть прав Пока волнение не исчезнет, может ли это быть самоубийство? Я не могу обещать, что мы выживем (Просто держись) (Just Hold On)