Digger - Board Games текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Board Games» из альбома «The Promise Of An Uncertain Future» группы Digger.
Текст песни
What do I say when I’m late and she knows it, too? I make up a dumb excuse. Is this time for real? Hey, what’s the big deal? It was just a birthday, that’s all. Been sent to jail without passing go. It’s my last card and I forgot to call uno. So I climb and climb and won’t stop 'till I reach the top. This ladder doesn’t seem to end. Is this time for real? Hey what’s the big deal? It was just a board game, that’s all. Been sent to jail without passing go. It’s my last card and I forgot to call uno.
Перевод песни
Что мне сказать, когда я опаздываю, и она тоже это знает? Я придумываю глупое оправдание. Неужели это время настоящее? Эй, в чем проблема? Это был просто день рождения, вот и все. Был отправлен в тюрьму, не проходя мимо. Это моя последняя карта, и я забыл позвонить в ООН. Так что я поднимаюсь и поднимаюсь, и не остановлюсь, пока не достигну вершины. Кажется, эта лестница не заканчивается. Неужели это время настоящее? Эй, в чем проблема? Это была просто настольная игра, вот и все. Был отправлен в тюрьму, не проходя мимо. Это моя последняя карта, и я забыл позвонить в ООН.