Dietrich Fischer-Dieskau - Schubert: Schwanengesang, D.957 - Der Atlas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Schubert: Schwanengesang, D.957 - Der Atlas» из альбомов «Schubert: Lieder» и «Schubert: Schwanengesang; Lieder» группы Dietrich Fischer-Dieskau.
Текст песни
Ich unglücksel'ger Atlas! eine Welt Die ganze Welt der Schmerzen muss ich tragen Ich trage Unerträgliches, und brechen Will mir das Herz im Leibe Du stolzes Herz, du hast es ja gewollt! Du wolltest glücklich sein, unendlich glücklich Oder unendlich elend, stolzes Herz Und jetzo bist du elend
Перевод песни
Я несчастен! мир Весь мир боли я должен нести Несу несносное, и ломаю Хочет сердце мое во чреве Ты, гордое сердце, так хотела! Ты хотел быть счастливым, бесконечно счастливым Или бесконечно жалкое, гордое сердце И теперь ты жалок