Dieter Bohlen - Will This Dream Survive текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Will This Dream Survive» из альбома «Unbelievable» группы Dieter Bohlen.
Текст песни
You are like a rose in summer, you bring the sun again. You are like the latest runner who’s winning in the end. So listen to my heartbeat and wait a little while. Yeah, Cause every time you love me, my heart begins to smile. Baby, will my dream survive, or are you telling sweet, sweet lies? Baby, come and tell me now if you need me. Baby, will my dream survive, or is this just a sweet goodbye? Baby, come and let us try, oh, when you love me. You are like a burning fire, your love will heal the pain. You are giving me desire, when will I win again? Tomorrow is a new day, there’s joy inside my tears. We better find a new way for losing all our fears. Baby, will my dream survive, or are you telling sweet, sweet lies? Baby, come and tell me now if you need me. Baby, will my dream survive, or is this just a sweet goodbye? Baby, come and let us try when you love me. Oh baby, will my dream survive, baby, will this dream survive? Or are you telling sweet, sweet lies? Baby, come and tell me now, yeah, if you need me. Oh Baby, yeah, will my dream survive, yeah, Come on and tell me sweet, sweet lies when you love me. Oh baby, don’t you know, you know that my dream will survive
Перевод песни
Вы похожи на розу летом, вы снова приносите солнце. Вы похожи на последнего бегуна, который выигрывает в итоге. Поэтому слушайте мое сердце и подождите немного. Да, Потому что каждый раз, когда ты меня любишь, мое сердце начинает улыбаться. Детка, моя мечта выживет, или ты говоришь сладкую, сладкую ложь? Малыш, приходите и скажите мне, если вы мне понадобятся. Детка, моя мечта выживет, или это просто сладкое прощание? Малыш, пойдем и дадим нам попробовать, о, когда ты любишь меня. Вы похожи на горящий огонь, ваша любовь исцелит боль. Вы даете мне желание, когда я снова выиграю? Завтра новый день, в моих слезах есть радость. Нам лучше найти новый способ потерять все наши страхи. Детка, моя мечта выживет, или ты говоришь сладкую, сладкую ложь? Малыш, приходите и скажите мне, если вы мне понадобятся. Детка, моя мечта выживет, или это просто сладкое прощание? Детка, приходи и попробуй, когда полюбишь меня. О, детка, выживет ли моя мечта, детка, выживет ли этот сон? Или ты говоришь сладкую, сладкую ложь? Детка, приходите и скажите мне сейчас, да, если вы мне понадобятся. О, детка, да, моя мечта выживет, да, Пойдем и расскажи мне сладкую, сладкую ложь, когда ты любишь меня. О, детка, ты не знаешь, ты знаешь, что моя мечта выживет