Dieter Bohlen - Senorita текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Senorita» из альбома «Dieter - the hits» группы Dieter Bohlen.
Текст песни
Dancing by the fire Dancing in the sand Rythm takes her higher When she take my hand She´s flirting with disaster I love the way she dance The rythm takes her faster We start a love romance Listen to the music, is hard for me to say Is it really love, girl, do you make my day Oh senorita, please don´t play a silly game Baby, where´s my heart or it´s just the same Oh senorita, oh don´t break my lonely heart Baby, just tonight, oh don´t break apart And she dance and she dance all the lonely night To the rythm of the beat and I´ll hold you tight Every night, every day would you show me love Say it loud, say it clear, I can´t get enough Never stop me, baby Wanna touch your secret skin Tell me there´s no maybe This love is not a sin Like an orchestra of angels Like a symphony of love It´s an old, old story A heart can´t get enough And I feel my heart is burning I can see it in your eyes I feel my heart is turning Is this paradise Oh no, no Oh senorita, please don´t play a silly game Baby, where´s my heart or it´s just the same Oh senorita, oh don´t break my lonely heart Baby, just tonight, oh don´t break apart And she dance and she dance all the lonely night To the rythm of the beat and I´ll hold you tight Every night, every day would you show me love Say it loud, say it clear, I can´t get enough
Перевод песни
Танцы у огня Танцы в песке Ритм поднимает ее выше Когда она возьмет меня за руку Она флиртует с бедствием Мне нравится, как она танцует Ритм ускоряет ее Мы начинаем любовный роман Слушайте музыку, мне трудно сказать Это действительно любовь, девочка, ты делаешь мой день О сеньорита, пожалуйста, не играй в глупую игру Ребенок, где мое сердце, или все равно О сеньорита, о, не сломай мое одинокое сердце Ребенок, только сегодня вечером, о, не сломайся И она танцует, и она танцует всю одинокую ночь В ритме ритма, и я буду крепко держать тебя Каждую ночь, каждый день ты показываешь мне любовь Скажите это громко, скажите это ясно, я не могу получить достаточно Никогда не останавливай меня, детка Хотите коснуться своей секретной кожи Скажи мне, что нет Эта любовь не грех Как оркестр ангелов Как симфония любви Это старая, старая история Сердце не может получить достаточно И я чувствую, что мое сердце горит Я вижу это в твоих глазах Я чувствую, что мое сердце поворачивается Этот рай О нет, нет О сеньорита, пожалуйста, не играй в глупую игру Ребенок, где мое сердце, или все равно О сеньорита, о, не сломай мое одинокое сердце Ребенок, только сегодня вечером, о, не сломайся И она танцует, и она танцует всю одинокую ночь В ритме ритма, и я буду крепко держать тебя Каждую ночь, каждый день ты показываешь мне любовь Скажите это громко, скажите это ясно, я не могу получить достаточно