Diego Torres - Lluvia De Verano текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Lluvia De Verano» из альбома «Tal Cual Es» группы Diego Torres.
Текст песни
Tus pies descalzos sobre la arena, tus ojos claros miran hacia mi, y tu figura como en un sueo entre la gente apareci Sin pensar, la noche al fin nos sorprendi, lejos del mundo, todo sucedi en un segundo Lluvia de verano que me calmar la sed, agua que me mojar y dejar correr De nada me sirve preguntarme si es amor, todo es tan fugaz, estar as es como tocar el cielo La lluvia nos moja estar as es como tocar el cielo Tu ropa blanca se va mojando y cada gota corre por tu piel Estoy perdido en tu hechizo y ya no quiero despertar Y tal vez, cuando esta noche llegue al fin, bajo otra luna vuelva a aparecer tu recuerdo Lluvia de verano que me calmar la sed, agua que me mojar y dejar correr De nada me sirve preguntarme si es amor, todo es tan fugaz, estar as es como tocar el cielo La lluvia nos moja Al fin la noche as nos sorprendi No te preguntes si es amor, estar as es como tocar el cielo Amor bajo una lluvia de verano
Перевод песни
Ваши босые ноги На песке, Твои глаза Они смотрят на меня, И ваша фигура Как во сне Среди людей появились Не думая, Ночь, наконец, удивила нас, Вдали от мира, Все произошло Через секунду Летний дождь Это утолит мою жажду, Вода, чтобы промокнуть И пусть работает Добро пожаловать Спросите меня, если это любовь Все так быстро, Быть таким, как прикоснуться к небу Дождь промокнет Быть таким, как прикоснуться к небу Ваша белая одежда Он промокнет И каждая капля проходит через вашу кожу Я потерян В заклинании И я не хочу просыпаться И, возможно, Когда сегодняшняя ночь подходит к концу, Под другой луной возрождаться Ваша память Летний дождь Это утолит мою жажду, Вода, чтобы промокнуть И пусть работает Добро пожаловать Спросите меня, если это любовь Все так быстро, Быть таким, как прикоснуться к небу Дождь промокнет Ночью нас это удивило Не спрашивайте себя, любовь ли это, Быть таким, как прикоснуться к небу Любовь под летним дождем