Die Wildecker Herzbuben - Scheint die Sonne текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Scheint die Sonne» из альбомов «Weil wir Freunde sind» и «Das tut gut» группы Die Wildecker Herzbuben.
Текст песни
wie der Himmel lacht! Fröhlich spielen Kinder unter (der) Blütenpracht. Selbst der alte Mann dort der so selten grüßt winkt mit seinem Strohhut und pfeift ein schönes Lied: Scheint die Sonne dann ist die Welt wunderschön Wald und Wiesen sind grün es ist Sommer! Scheint die Sonne dann lacht dein Herz jeden an und du fühlst dich als wärst du neu gebor’n. Dort das alte Wirtshaus an dem kleinen See Alle Kinder jubeln: Baden das ist schön! Und der kleine Peter ruft zum fünftenmal: Mama ich möcht' noch ein Eis es ist noch so viel da! Scheint die Sonne Sommerzeit — schönste zeit! Du mußt jeden Tag genießen! Sommerzeit — sei bereit! Nimm dein' Schatz und geh' hinaus! Scheint die Sonne
Перевод песни
Как небо смеется! Веселая игра детей Под цветением. Даже старик там Кто так редко приветствует Беккон со своей соломенной шляпой И свистёт красивая песня: Кажется, солнце Тогда мир прекрасен Лес и луга зеленые Это лето! Кажется, солнце Тогда ваше сердце будет смеяться над вами, и вы почувствуете Как будто вы рождались. Там старая гостиница На маленьком озере Все дети приветствуют: Баден это красиво! И маленький Петр Звонит в пятый раз: мама Я бы хотел еще одно мороженое Здесь все еще так много! Кажется, солнце Летнее время - самое прекрасное время! Вы должны наслаждаться каждый день! Летнее время - будьте готовы! Возьми свое сокровище и уходи! Кажется, солнце