Die Wildecker Herzbuben - Das alte Karussell текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Das alte Karussell» из альбома «Alles Glück auf dieser Welt» группы Die Wildecker Herzbuben.
Текст песни
Hell ist die Nacht doch er schlŠft nicht ein denkt an danach wie wird es wohl sein? Sein Karussell es dreht sich nicht mehr — in so vielen Jahren — gealtert wie er. GlŸckliche Kinder in fršhlichem Licht — mit ihnen zu lachen mehr brauchte er nicht. Und auf dem RŸcken schneeweiRer Pferde trŠumten sich Kinder in ihre Welt so wie nur Kinder trŠumen kšnnen auf einem alten Karussell. Doch die Zeit sie Šnderte sich; mit ihnen gehen das wollte er nicht. Super-Raketen war’n plštzlich modern — man hat ihn belŠchelt — den weltfremden Herrn. Dann muà te er schlieen heut war es so weit. In seinen Gedanken — bleibt sie stehen die Zeit. Und auf dem RŸcken schneeweier Pferde trŠumten sich Kinder in ihre Welt so wie nur Kinder trŠumen kšnnen auf einem alten Karussell auf einem alten Karussell.
Перевод песни
Ад - ночь Но он не Подумайте об этом потом Как это будет? Его карусель он больше не вращается - в течение многих лет - в возрасте, как и он. Счастливые дети в ярком свете - Смеяться с ними ему больше не нужно. А на спине снежных лошадей Мечтали дети в свой мир так же, как дети могут мечтать На старой карусели. Но время она изменилась; Чтобы пойти с ними, он не хотел. Супер-ракеты внезапно стали современными - они оплакивали его - странного странного Господа. Затем ему пришлось закрыть Сегодня это было до сих пор. В своих мыслях - она остается стоящей Время. А на спине снежные лошади Мечтали дети в свой мир так же, как дети могут мечтать На старой карусели На старой карусели.