Die Skeptiker - Kreislauf der Gewalt текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Kreislauf der Gewalt» группы Die Skeptiker.
Текст песни
Zeig mir keine neuen Sterne, sage nichts mehr von Moral, es geht nur um´s überleben, wir sind die Tiere, ohne Wahl. Wir sind im Kreislauf der Gewalt, zu lieben wäre schon. Wir sind im Kreislauf der Gewalt. Schreie hör ich auf den Straßen, Schüsse hallen durch die Nacht, nervendes Sirenenheulen, das nur der Lebenskampf. Wir sind im Kreislauf... Jeder stirbt für sich alleine, denn die rauhe Wirklichkeit läßt uns nicht lang überlegen, selten ist Gemeinsamkeit. Wir sind im Kreislauf...
Перевод песни
Покажи мне новых звезд, Не говорите больше о нравственности, это все о выживании, мы животные, без выбора. Мы находимся в цикле насилия, Любить уже. Мы находимся в цикле насилия. Крики, которые я слышу на улицах, Звуки прозвучали ночью, раздражающие сирены, единственная жизненная борьба. Мы в петле ... Каждый умирает для себя, Потому что грубая реальность не оставляет нас долго, Редкая общность. Мы в петле ...