Die Ärzte - Was hat der Junge doch für Nerven текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Was hat der Junge doch für Nerven» группы Die Ärzte.
Текст песни
Er lauert mir morgens an der Schule auf Denn er ist stärker als ich Er hält mich fest, damit ich nicht weglauf Denn er ist stärker als ich Manchmal ist er extrem gemein Er ist stärker als ich Dann zertrümmert er mir mein Nasenbein Er ist stärker als ich Er weiß genau, er ist stärker als ich Aber trotzdem liebst du mich Denn keiner hier spielt Schlagzeug so wie ich Er braucht keinen Spickzettel in Mathematik Denn er ist klüger als ich Er spricht fließend Latein und hat ’ne Eins in Physik Denn er ist klüger als ich Er lässt mich niemals im Diktat abschreiben Er ist klüger als ich Im Gegensatz zu mir wird er nie sitzen bleiben Er ist klüger als ich Er weiß genau, er ist klüger als ich Aber trotzdem liebst du mich Denn keiner spielt Gitarre so wie ich Nach ihm drehn sich alle Mädchen um Denn er ist schöner als ich Er ist braun gebrannt und geht niemals krumm Er ist schöner als ich Er küsst die Mädchen völlig ungehemmt Er ist schöner als ich Meine Akneprobleme sind ihm fremd Er ist schöner als ich Er weiß genau, er ist schöner als ich Aber trotzdem liebst du mich Denn keiner hier spielt Bass so gut wie ich Mit uns kommt sowieso keiner mit Denn wir sind die Ärzte und wir sind zu dritt Mit uns kommt sowieso keiner mit Denn wir sind die Ärzte und wir sind zu dritt …
Перевод песни
Он солгал мне в школе утром Потому что он сильнее меня Он держит меня крепче, поэтому я не убегаю Потому что он сильнее меня Иногда он чрезвычайно скуден Он сильнее меня Затем он разбивает мне нос Он сильнее меня Он точно знает, он сильнее меня Но ты все еще любишь меня Потому что никто не играет на таких барабанах, как я Ему не нужен чит-лист в математике Потому что он мудрее меня Он свободно говорит по-латыни и имеет физический Потому что он мудрее меня Он никогда не позволяет мне копировать диктовку Он умнее меня В отличие от меня, он никогда не сядет Он умнее меня Он точно знает, что он умнее меня Но ты все еще любишь меня Потому что никто не играет на гитаре, как я После него все девочки обернулись Потому что он более красив, чем я. Он сгоревший и никогда не сгибается Он красивее меня Он целует девушек совершенно безудержным Он красивее меня Мои проблемы с акне странны для него Он красивее меня Он точно знает, он красивее меня Но ты все еще любишь меня Потому что здесь нет ни одного баса, как и я Никто не приходит с нами в любом случае Потому что мы врачи, и мы три Никто не приходит с нами в любом случае Потому что мы врачи, а мы три ...