Die Ärzte - Kpt. Blaubär текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Kpt. Blaubär» группы Die Ärzte.
Текст песни
Unser Käpt’n ist so blau wie die See Und statt Kaffee mag der Käpt’n lieber Tee Er kommt immer mit total schrägen Storys um die Ecke Da bleibt die Wahrheit zwangsläufig auf der Strecke Bleib sauber, Käpt’n Blaubär Spinn dein Seemannsgarn Was hat dieser Bär nur alles durchgemacht? Natürlich nur gesetzt den Fall, es stimmt, was er so sagt Es ist ja nun nicht so, dass wir da Zweifel hegen Wer will sich schon mit ’nem blauen Bär anlegen? Bleib sauber, Käpt’n Blaubär … Ey, sei mal fair – come on and kick out the bär Wir hängen an seinen Lippen, wenn der Käpt’n spricht Und vom Ausguck tönt es: »Keine Wahrheit in Sicht« Wenn er erzählt, biegen sich Balken und Planken Da tut sich jeder Lügendetektor herzlich für bedanken Bleib sauber, Käpt’n Blaubär …
Перевод песни
Наш капитан такой же синий, как море И вместо кофе, cap'n предпочитает чай Он всегда приходит с совершенно косыми историями за углом Правда остается неизбежной Оставайтесь чистым, капитан Блаубар Скрутите свою матросскую пряжу Чего это пережило? Конечно, просто положите дело, это правда, что он так говорит Дело не в том, что у нас есть сомнения Кто хочет носить синего медведя? Оставайтесь чистыми, cap'n blueberry ... Эй, будь честным - Давай и вышвырнем Мы держимся за губы, когда капитан говорит И из взгляда: «Нет правды в поле зрения» Когда он говорит, изгиб балок и досок Каждый детектор лжи очень благодарен Оставайтесь чистыми, cap'n blueberry ...