Didascalis - Memories текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Memories» из альбомов «Beautiful Memories of a Strange Summer Breeze...», «Ambient Groove 2», «In The Lounge, Vol. 5» и «Chillout Channell: Selection 1» группы Didascalis.
Текст песни
I know place where we can run away From everything from every fear But it’s not easy to reach out for it It takes some strength and such effort The season now it changes for the worse The wind it grows, the rain it comes But memories are never fading out Like thunders stuck among the clouds I spread my arms and feel the wind Releasing me from suffering I close my eyes and feel the wind Releasing from bad memories I see some people walking on the shore But I’m alone, just flesh and bones It’s absolutely crazy what I say This sadness makes me happy all day I spread my arms and feel the wind Releasing me from suffering I close my eyes and feel the wind Releasing from bad memories I keep thinking about you… but I do know it’s over… I see your ghost everywhere I turn… I smile… I cry… I hold on…
Перевод песни
Я знаю место, где мы можем убежать От всего, от каждого страха, Но не так-то просто достучаться до него. Это требует некоторых сил и таких усилий, Время года меняется в худшую сторону. Ветер растет, дождь идет, Но воспоминания никогда не угасают, Как громы, застрявшие среди облаков. Я расправляю руки и чувствую ветер, Освобождающий меня от страданий. Я закрываю глаза и чувствую ветер, Освобождающийся от плохих воспоминаний. Я вижу некоторых людей, идущих по берегу, Но я одинок, только плоть и кости, Это абсолютно безумно, что я говорю, Эта печаль делает меня счастливым весь день. Я расправляю руки и чувствую ветер, Освобождающий меня от страданий. Я закрываю глаза и чувствую ветер, Освобождающийся от плохих воспоминаний, Я продолжаю думать о тебе... но я знаю, что все кончено... Я вижу твой призрак повсюду, куда бы я ни повернулся ... я улыбаюсь ... я плачу... Я держусь...