Dick Curless - A Tombstone Every Mile текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Tombstone Every Mile» из альбома «Capitol Collectors Series» группы Dick Curless.
Текст песни
All you big and barely men who roll the trucks along Better listen you’ll be thankful when you hear my song You have really got it made if you’re haulin' goods Anyplace on earth but those Hangsville Woods It’s a stretch of road up north in Maine That’s never ever ever seen a smile If they’d buried all them truckers lost in them woods There’d be a tombstone every mile Count 'em off there’d be a tombstone every mile When you’re loaded with potatoes and you’re headed down You’ve got to drive the woods to get to Boston town When it’s winter up in Maine better check it over twice That Hangsville road is just a ribbon of ice It’s a stretch of road up north in Maine… When you’re talking to a trucker that’s been haulin' goods Down that stretch of road in Maine they call the Hangsville Woods He’ll tell you that dying and going down below Won’t be half as bad as driving on that road of ice and snow It’s a stretch of road up north in Maine…
Перевод песни
Все вы, большие и едва люди, которые катают грузовики вдоль Лучше послушайте, вы будете благодарны, когда услышите мою песню Вы действительно сделали это, если вы являетесь товаром haulin В любом месте на земле, но эти леса в Хангсвилле Это участок дороги на север в штате Мэн Это никогда не видели улыбки Если бы они похоронили всех, то их водители потеряли в лесу Там будет надгробная плита каждую милю Считайте, что в каждой миле будет надгробная плита Когда вы загружены картофелем, и вы идете вниз Вы должны водить лес, чтобы добраться до города Бостон Когда зимой в штате Мэн лучше проверить его дважды Эта дорога в Хангсвилл - это всего лишь лента льда Это участок дороги на север в штате Мэн ... Когда вы разговариваете с дальнобойщиком, который был товаром haulin Вниз по протяженности дороги в штате Мэн они называют Вудс Хангсвилл Он скажет вам, что умирает и опускается ниже Не будет вдвое хуже, чем вождение по этой дороге льда и снега Это участок дороги на север в штате Мэн ...