Dichotomy - The Sentient Oppressed текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Sentient Oppressed» из альбома «Paradigms» группы Dichotomy.
Текст песни
Through thought become dissident Inviolate to the machinations Through words decry the pattern Elucidate the self with cognizance From the inner all is monitored Reality now sequestered From the outer history altered This work’s purpose is suppression With stealth conceal deviance Insidious, this act of affectation With guile, refute denial Apocryphal acts now an absolute Deprive the many of their needs Emasculate their humanity Limit freewill; destroy their thoughts The rebel, void; the sentient, oppressed Perpetuate hysteria and dominate through ignorance The lexicon rendered inert with mass consciousness powerless. War… Words… War unending; words lessening Solipsistic denial of existence shall solely result in diminished autonomy Repudiate inanity Forbidden lore is edifying Harness knowledge; negate the binds The struggle, worthy; the self, empowered Police thought crime with a hidden hand The fruit of knowledge hides a serpent Poisons the mind; torture to revert Revolt, to no end; dissenter, subverted From the inner power feeds itself From the outer the structure remains untouched
Перевод песни
Через мысли становятся диссидентскими, Незыблемыми к махинациям, Через слова, осуждают узор, Проясняют себя осознанием Изнутри, все контролируется, Реальность теперь изолирована От внешней измененной истории. Цель этой работы-подавление С помощью скрытности, сокрытие преданности. Коварный, этот акт Обмана с хитростью, опровергающий отрицание, Апокрифический поступок теперь абсолютен. Лишают многих их нужд, Лишают их человечности, Ограничивают свободу воли; разрушают их мысли Бунтарь, пустота; здравомыслящие, угнетенные, Увековечивают истерию и господствуют в невежестве, Лексика становится инертной с массовым сознанием, бессильной. Война ... слова ... Война нескончаема; слова, ослабляющие Солипсическое отрицание существования, должны привести лишь к ослаблению автономии, Отвергнуть Безумие, запретные знания, назидание, Обуздать знание; отрицать связь, Достойную борьбы; я, наделенная Властью полиция, считающая преступление скрытой рукой. Плод знания скрывает змей, Отравляющий разум; пытка вернуться К восстанию, но не до конца; разобщение, разрушенное Внутренней силой, питает себя Извне, строение остается нетронутым.