Diary of Dreams - alLone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «alLone» из альбома «Nekrolog 43» группы Diary of Dreams.
Текст песни
This artificial comfort A shiver down my spine What is that declaration that you carry on you skin I take you by your clammy hand Come see the scene of the crime! We celebrate the deed with laughter but to be hones (we) look the same A cripple in the bathroom mirror How did he get inside my house? I look at him and gently shiver I think I’ve seen this man before I never dared to doubt I want to scream out loud You say that you’re my friend I fear I understand If you’re the one I fear I wish you were not here The world outside can’t hear me anymore they all forgot to listen too the sound remains unheard What is this beauty for if not to want some more? Keep screaming though you won’t be heard I know it really sounds absurd I hear the screams and feel your cries but your lips don’t risk my sacrifice The voice i hear, the man i see … I understand he must be me Foresee, forgive me!
Перевод песни
Этот искусственный комфорт Дрожь по моему позвоночнику Что это за декларация Что вы держите на себе кожу Я беру вас за вашу липкую руку Приходите посмотреть на сцену преступления! Мы смеемся над праздником Но быть камнями (мы) выглядим одинаково Калека в зеркале в ванной комнате Как он попал в мой дом? Я смотрю на него и нежно дрожу Я думаю, что видел этого человека раньше Я никогда не осмеливался сомневаться Я хочу кричать вслух Вы говорите, что вы мой друг Боюсь, я понимаю Если ты тот, кого я боюсь Жаль, что вас здесь не было Мир снаружи не слышит Меня больше всех Забыл слушать тоже Звук остается неслыханным Что это за красота? Если не хотите еще? Продолжайте кричать, хотя вас не услышат Я знаю, это действительно звучит абсурдно Я слышу крики и чувствую твои крики Но твои губы не рискуют моей жертвой Голос, который я слышу, человек, которого я вижу ... Я понимаю, что он должен быть мне Предвидеть, простите меня!