Dianogah - 100% Tree текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «100% Tree» из альбома «Old Material, New Format» группы Dianogah.
Текст песни
I bound down steps Across the edge With crouch and craggle My clawed hand grasping My clawed hand groping I’m still hoping Yes, I’m still hoping You’re not far behind Grass and brush And Country’s short A school team formed And school divulged And splinters, and sunburn, in summer Bounce and turn, but I can float We’ll never know the difference But why can’t he swim But I can float I’ll never know the distance I’m staring down at the dark green waters They know their childhoods And said, «clean days» The river reflections Looking back Looking up at us Looking up, at us When ten years are gone And I’m still sinking My raw hand grasping My clawed hand groping I’m still hoping Yes, I’m still hoping Ten years have gone And I’m still hoping With splinters, and sunburn, in summer Bounce and turn, but I can float We’ll never know the difference But why can’t he swim But I can float I’ll never know the distance
Перевод песни
Я связал шаги По краю, Приседая и покачиваясь, Моя когтистая рука хватается За мою когтистую руку, нащупывая, Я все еще надеюсь, Да, я все еще надеюсь, Что ты не далеко позади. Трава и кисть, И страна коротка, Школьная команда сформирована, И школа раскрыта, И осколки, и солнечные ожоги, летом Отскакивают и превращаются, но я могу плыть, Мы никогда не узнаем разницы, Но почему он не может плавать, Но я могу плавать Я никогда не узнаю, как далеко я смотрю на темно-зеленые воды, они знают свое детство и говорят:» чистые дни", - размышления о реке, оглядываясь назад, глядя на нас, глядя вверх, на нас, когда десять лет прошло, и я все еще тону, держа мою грубую руку, хватая мою когтистую руку, я все еще надеюсь, Да, я все еще надеюсь Прошло десять лет, И я все еще надеюсь, Что с осколками и солнечными ожогами, летом Отскакивают и превращаются, но я могу плыть, Мы никогда не узнаем разницы, Но почему он не может плавать, Но я могу плавать Я никогда не узнаю расстояние.