Diana Ross - Is This What Feeling Gets? (Dorothy's Theme) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Is This What Feeling Gets? (Dorothy's Theme)» из альбома «The Wiz» группы Diana Ross.
Текст песни
Feeling? Feeling? Swear to God this is more than I can deal with Thinkin’back on that old song Where did I go wrong by caring and sharing Mean together no matter I can’t stand not knowing Is this what feeling gets A hope for happy endings? Alone and scared Something I don’t want to be What did he see when he looked inside of me? If this is just a dream How come I feel like screaming? This is the real world Gotta do what you must, girl Well Can I? Can I? Is this what feeling gets? So is there a happy ending? There’s nothing here but the fear of Will I try? And can I stare it in the eye Not ever knowing why? Please Please Can someone tell me why?
Перевод песни
Чувствуешь? Чувствуешь? Клянусь Богом, это больше, чем я могу справиться. Вспоминаю ту старую песню. Где я ошибся, заботясь и делясь, Значит, вместе, неважно, Что я не могу терпеть, не зная, Это ли то, что чувство получает Надежду на счастливый конец? Одинокий и напуганный Чем-то, кем я не хочу быть, что он увидел, когда заглянул внутрь меня? Если это всего лишь сон ... Почему мне хочется кричать? Это реальный мир Должен делать то, что ты должна, девочка. Что ж ... Могу Ли Я? Могу Ли Я? Это то, что ты чувствуешь? Так есть ли счастливый конец? Здесь нет ничего, кроме страха попробовать? И могу ли я смотреть ему в глаза, Даже не зная, почему? Пожалуйста, Пожалуйста. Кто-нибудь может сказать мне почему?