Diam's - Suzy 2003 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Suzy 2003» из альбома «Ma Vie / Mon Live» группы Diam's.
Текст песни
On m’attend on studio, bah, parat qu’y a un challenge l-bas Parat qu’y a une petite qui dit, Suzy je la mange l-bas Bon allez chope plus Ce matin ch’suis pas d’humeur, Je vais voir son producteur Qui pour m’avoir a jou l’allumeur. Moi, c’est Suzy, j’rape et j’dchire, j’parle de uzis, de rap et d’dsir J’fais dans la provoc, ouais, ch’uis la future messie, Ch’uis une meuf trop top, ouais, une bombe et mme un missile. Donc faut qu’j’crame ma rivale dans le tournois, Faut qu’j’mette le paquet sinon la victoire elle est pas pour moi, J’avoue c’est l’trou noir, si j’perd c’est la honte, Mais ch’you pas sournoise, car j’veux percer la haut. Tu veux m’cerner, j’rape mieux qu’toi et ta bande, Direct quand tu m’coutes, ferme l, cache et abandonne, Donc Diam’s, Diamant, j’vais lui mettre un perfect, Elle a peine lcher une face que dj moi j’intercepte, Tu r’this quoi a? Est-c'que tu contexte? C’est pas un hasard, qu’on m’ait pris dans c’contexte, oh Moi c’est Suzy, oh, j’vais la rabaisser, l’humililier, Des vannes par millilier, j’vais la scier, la bllier, vllier, aucun groupe, ni lascars ni tribus, Suzy, humililier, aux dfaites que j’distribue. Moi c’est Suzy, j’rape et j’dchire, j’parle de uzis, de rap et d’dsir. Peut importe qui gagne, quoi qu’il arrive, la coupe est pour moi, J’fais l’ncessaire pour remporter l’tournoi. Peut importe qui gagne, Diamant c’est fulgurant, Diamant, c’est tte d’affiche, Diamant c’est plus les figurants. Quest-c'qu'elles ont toutes prouver? Diamant, parat qu’ch’you rare, Diamant, qu’ch’you dur trouver, Parat qu’ch’you dyslexique, car parat qu’ch’you dilexique, Parat quand j’this les ziks, y a des filles qui s’disent sceptiques, Elle est tellement pas connu qu’ch’savais mme pas qu’elle existait, Faut pas qu’j’reparte toute nue, faut pas qu’j’la laisse rsister, Mais bon malgr tout, Diamant, j’ai pas d’handicap, J’ai l’flot que cerne les demoiselles et que mme les bandits captent, Logiquement j’devrai mme pas rentrer dans l’jeu, mais c’est plus fort que moi, J’devrai mme pas car c’est dangereux, imagine qu’elle me sorte moi, Puis, j’men fous des polmiques, si la fille elle pose unique, Moi j’men fous du Bon faut qu’j’roule, j’vais tre en r’tard et elle va croire que j’fuis, Mme si elle sue, j’f’rai pas d’sentiments, elle verra qui ch’suis, Diamant, je suis la force, elle le lgume Et j’dddiguste, la fille, j’dddigomme comme mon flot. Peut importe qui gagne, quoi qu’il arrive, la coupe est pour moi, J’fais l’ncessaire pour remporter l’tournoi. Peut importe qui gagne, Diamant c’est fulgurant, Diamant, c’est tte d’affiche, Diamant c’est plus les figurants. «Bienvenue sur Brut de femme pour le fameux clash entre Diam’s et Suzy, a va dchirer, prparez vos cassettes. " Alors c’est toi la rivale, c’est toi qui face moi frime, T’as peine quinze ans, 75a de poitrine. Mais bon, vas-y rape un peu que j’rigole beaucoup et fort, T’as intret d’avoir du cramp et d’avoir fait beaucoup d’efforts… Mais tu sais pas qu’ch’you Suzy, j’manie maille comme le fusil, J’pte des fusils, j’rape la chane, en gros, j’rape l’usine. Pourquoi tu l’ouvres avec ta voix rauque, ouech t’as fum trop d’garros On parle de toi dans les zarros, avec ton rap de huo? _Stop… Stop, eh facile, facile, montre leur qui met l’amende qui, hein_ Diamant qui met l’amende, Diamant qui peut salement, Diamant qui peut sagement, Suzy a j’men moque, mme le message manque dans c’passage, Nan, ils diront qu’c’est pas sage, nan, Diamant qu’c’est d’l’abattage, Diamant dans l’son, Diamant dans ta sono, Diamant dans ton son, Diamant dans ta sono, De cramer sa rivale, si elle arrive l’faire, Parc’qu’elle arrive l’faire, avec la poigne a va l’faire. _Et maintenant vas-y, remet le son normalement, parce que la petite, J’crois pas qu’elle puisse suivre_ Tu m’as fait un vrai coup d’crash, tu mrites des vrais coups d’crosse, Des vrais coup, j’casse ton image, car moi Suzy, j’ai dit pas touche pas J’aurais ma r’vanche, ch’you rancunire et acharne, This c’que tu veux, j’dchire mme si ch’you dur cerner. Peut importe qui gagne, quoi qu’il arrive, la coupe est pour moi, J’fais l’ncessaire pour remporter l’tournoi. Peut importe qui gagne, Diamant c’est fulgurant, Diamant, c’est tte d’affiche, Diamant c’est plus les figurants. «Franchement, l, y a eu d’la mise l’amende grave, et on sait tous pourquoi, Parce que l, l… " Diamant qui met l’amende, Diamant qui peut salement, Diamant qui peut sagement, Suzy a j’men moque, mme le message manque dans c’passage, Nan, ils diront qu’c’est pas sage, nan, Diamant qu’c’est d’l’abattage, Diamant dans l’son, Diamant dans ta sono, Diamant dans ton son, Diamant dans ta sono, De cramer sa rivale, si elle arrive l’faire, Parc’qu’elle arrive l’faire, et avec la poigne a va l’faire. Diam’s, Diam’s, Diam’s, Diam’s, Diam’s, Diam’s, nan, nan, nan c’est Diam’s, Diam’s…
Перевод песни
Я жду в студии, ба, парат, что есть проблема там Парат, что есть маленький, который говорит, Сьюзи я ем его там Хорошая надежда больше Сегодня утром не в настроении, Я увижу его продюсера Кто хочет, чтобы я играл легче. Я, это Сьюзи, я рубила, и я технику, я говорю об узисе, рэпе и желании Я делаю в провокоте, да, ch'uis будущий мессия, Ch'uis девушка слишком сверху, да, бомба и даже ракета. Поэтому я должен соперничать со своим соперником на турнире, Я должен отправить пакет, если не победу, это не для меня, Я признаю, что это черная дыра, если я потеряю это позор, Но ты не подлый, потому что я хочу пробить верх. Ты хочешь меня обмануть, я сжимаюсь лучше тебя и твоей группы, Прямая, когда вы слушаете, закрываете кеш и сдаетесь, Итак, Diam, Diamond, я поставлю его в совершенстве, Она едва лижет лицо, которое я уже перехватываю, Ты что? Это то, о чем вы говорите? Не случайно, что меня взяли в этом контексте, о, это Сьюзи, о, я собираюсь умалить ее, унизить ее, Клапаны на миллилитр, я увижу это, более гладкое, vllier, Ни одна группа, ни ласкары, ни племена, Сьюзи, унизительно, к недостаткам, которые я обойду. Меня это Сьюзи, я рубила, и я рву, я говорю об узисе, рэпе и желании. Независимо от того, кто победит, что бы ни случилось, чаша для меня, Я делаю это необходимым, чтобы выиграть турнир. Независимо от того, кто победит, Бриллиант ослепительно, Алмаз, это голова плаката, Диамант - все больше. Что все они должны доказать? Алмаз, часть твоя редкость, Алмаз, что тебе трудно найти, Parat, что ch'you дислексический, потому что парат, что ch'you dilexic, Парат, когда я бросил зик, есть девушки, которые говорят, что они настроены скептически, Это настолько неизвестно, что даже не существовало, Мне не нужно уходить голым, я не должен позволять этому сопротивляться, Но, несмотря ни на что, Алмаз, у меня нет препятствий, У меня есть наводнение, что молодые дамы звонят и что даже бандиты захватывают, По логике я не должен даже входить в игру, но она сильнее меня, Я не должен даже потому, что это опасно, представьте, что она вывела меня, Тогда я схожу с ума о полицейских, если девушка, которую она ставит, Мне все равно, что я должен делать, я буду опаздывать, и она поверит, что я прочь, Даже если она потеет, я не буду чувствовать, она увидит, кто ч'сус, Алмаз, я сила, это свет И я драглаю, девочка, я черпаю, как мой поток. Независимо от того, кто победит, что бы ни случилось, чаша для меня, Я делаю это необходимым, чтобы выиграть турнир. Независимо от того, кто победит, Бриллиант ослепительно, Алмаз, это голова плаката, Диамант - все больше. «Добро пожаловать в Brut de femme за знаменитое столкновение между Diam и Suzy, А будет разорвать, подготовить ваши ленты. " Так что вы соперник, это вы меня, У тебя всего пятнадцать, 75 ярдов груди. Но, эй, продолжай немного, я стреляю много и крепко, Вы intret, чтобы иметь судорогу и приложили много усилий ... Но вы не знаете, что Ch'you Suzy, я загипнотизирован, как пистолет, Я клал винтовки, я рубил цепь, в основном, я сокращал завод. Почему вы открываете его своим хриплым голосом, ouech t'as fum too many garros Вы говорите о себе в zarros, с вашим huo рэпом? _Stop ... Остановитесь, просто, легко, покажите им, кто кладет штраф, который, hein_ Алмаз, который ставит штраф, Алмаз, который может вылечить, Алмаз, который может мудро, Сьюзи заставлял меня высмеивать, даже в этом пропуске отсутствует сообщение, Нан, они скажут, что это не мудро, нан, бриллиант - это убой, Алмаз в звуке, Алмаз в твоем соно, Алмаз в твоем звуке, Алмаз в твоем соне, Чтобы схватить своего соперника, если она это сделает, Парень, когда она это сделает, с хваткой, сделай это. _And now go, возвращает звук нормально, потому что маленький, Я не думаю, что она может следовать Ты дал мне настоящий крах, ты настоящий удар по прикладу, Настоящий удар, я передаю ваше изображение, потому что я Сьюзи, я сказал, что не прикасаюсь Я бы отомстил, ch'you rancunire и жестоко, Этот кузнец, которого ты хочешь, я даже разорву, если тебе трудно приколоться. Независимо от того, кто победит, что бы ни случилось, чаша для меня, Я делаю это необходимым, чтобы выиграть турнир. Независимо от того, кто победит, Бриллиант ослепительно, Алмаз, это голова плаката, Диамант - все больше. «Честно говоря, был серьезный штраф, и все мы знаем, почему, Потому что l, l ... " Алмаз, который ставит штраф, Алмаз, который может вылечить, Алмаз, который может мудро, Сьюзи заставлял меня высмеивать, даже в этом пропуске отсутствует сообщение, Нан, они скажут, что это не мудро, нан, бриллиант - это убой, Алмаз в звуке, Алмаз в твоем соно, Алмаз в твоем звуке, Алмаз в твоем соне, Чтобы схватить своего соперника, если она это сделает, Парку это случается, чтобы сделать это, и с хваткой он сделает это. Диаметры, диаметры, диаметры, диаметры, диаметры, нано, нано, Diam в ...